sistema de alerta oor Engels
sistema de alerta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
warning system
es
sistema de naturaleza biológica o técnica empleada por una persona o grupo para informar de un peligro inminente
en
system of biological or technical nature deployed by an individual or group to inform of a future danger
Análogamente, se estaban estableciendo sistemas de alerta temprana sobre los brotes de enfermedades, como los sistemas de alerta sobre el paludismo
Similarly, early warning systems for disease outbreaks are being developed, such as malaria early warning systems,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistema de alerta público
Speaker, I appreciate this opportunityEurlex2019 Eurlex2019
( Evaluar y recomendar directrices para preparar sistemas de alerta temprana a corto y largo plazo;
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.UN-2 UN-2
Sistemas de alerta temprana para que los guardias fronterizos puedan comunicarse inmediatamente entre sí en casos de emergencia.
Which just confirms what we already knewUN-2 UN-2
· Crear sistemas de alerta temprana y mejorarlos
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeUN-2 UN-2
creación de sistemas de alerta temprana con el fin de
You pig- fucker!UN-2 UN-2
DISPOSICIONES DE LA COMISIÓN POR LAS QUE SE CREA EL SISTEMA DE ALERTA RÁPIDA GENERAL ARGUS
You' re like another personEurLex-2 EurLex-2
En el precio se incluye un sistema de alerta ambiental.
Do you know a possible remedy?UN-2 UN-2
Se espera que esta investigación ayude a establecer un sistema de alerta de tsunamis en el Océano Índico.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.cordis cordis
Activación del sistema de alerta al conductor
The King' s impatience will embrace a duke or twoEurLex-2 EurLex-2
Incorporaron datos oceánicos, geofísicos, biológicos y de toxicidad para crear un sistema de alerta casi en tiempo real.
Effects on ability to drive and use machinescordis cordis
P19 Atención prioritaria al equipamiento y los procedimientos de los sistemas de alerta rápida
It' s not something I can talk aboutEuroParl2021 EuroParl2021
Sistema de Alerta Temprana de Misites Balísticos.
Stay here all you like, you' re nothing!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Activación del sistema de alerta especificada en la sección 10.3 del presente apéndice
What can I say about my mother?EurLex-2 EurLex-2
, sobre los sistemas de alerta temprana
Houses here cost upward of #- # millionUN-2 UN-2
Debemos evitar que siga accediendo al sistema de alerta.
Allison wants him at GD aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistemas de alerta de salida del carril
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headtmClass tmClass
Todos los buques estarán provistos de un sistema de alerta de protección, según se indica a continuación:
I hope it was a new onenot-set not-set
y para los sistemas de alerta temprana con el fin de
It' s kitschy, right?UN-2 UN-2
Desde enero de 1998, la Comisión ha puesto en funcionamiento un sistema de alerta informatizado.
Talked all nightEurLex-2 EurLex-2
Un sistema de alertas se ocupaba de que siempre hubiera un cuerpo en movimiento.
We' ve got to get out of hereLiterature Literature
SISTEMA DE ALERTA RÁPIDA, GESTIÓN DE CRISIS Y SITUACIONES DE EMERGENCIA
Sorry, not really up for a chat right nowEurLex-2 EurLex-2
También se observó la necesidad de establecer sistemas de alerta temprana de sequías.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayUN-2 UN-2
una demostración de la activación del sistema de alerta al maquinista;
Come on, get back!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
relativo a la ejecución de programas de almacenamiento y de sistemas de alerta rápida
You recognize either one of these girls?EurLex-2 EurLex-2
De eso se trata el Sistema de alerta rápida y, en ese aspecto, funcionó muy bien.
Decode it and you' il get the boss' s empireEuroparl8 Europarl8
28751 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.