sistema de amigos oor Engels
sistema de amigos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
buddy system
Vamos a vigilarlo con el sistema de amigos.
We're gonna watch this guy, with the buddy system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Un sistema de amigos?
He eats lighted cigarettes tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como un sistema de amigos, creo.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora tienen el sistema de amigos.
You are most welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como el sistema de amigos en un campamento de verano
What about history?opensubtitles2 opensubtitles2
Recuerden el sistema de amigas, chicas.
Yeah, one of my bulbs burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistema de amigos: una innovación pedagógica para fomentar la interacción en línea
What is the surprise here?scielo-title scielo-title
Tu sistema de amigos funciona.
Something is missing.I know what' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Ore-Ida se ha establecido un sistema de amigos.
You fucked himLiterature Literature
Ahora, cuando estemos en el estadio vamos a usar el sistema de amigos.
I' m taking him outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a utilizar el sistema de amigos.
You have no idea what you can do nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre el sistema de amigos y el de seguridad será difícil entrar a su casa en la noche.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ¿Te refieres al sistema de amigos?
She' s got ears like an elephantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora tienen el sistema de amigos
st part: point (aopensubtitles2 opensubtitles2
Si el sistema de amigos puede fallar, no sé en qué creer.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a vigilarlo con el sistema de amigos.
A rather awkward mess, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, necesitamos un sistema de amigos porque nadie puede mirarse por sí mismo hacia un espejo hasta que averigüemos esto.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las flotas pueden moverse entre sistemas de amigas y enemigas de ataque así, pero si los jugadores entran en combate, tienen que resolverlo de inmediato.
It' s definitely DegosWikiMatrix WikiMatrix
El modo multijugador en línea tenía un sistema de amigos integrado que permitía a los jugadores sumarse entre ellos sin convertirse en amigos en el PSN.
I really like you, BeccaWikiMatrix WikiMatrix
LiveJournal, con su sistema de “amigos” y la popularidad basada en ello [RUS], representa uno de los mecanismos para crear tal jerarquía en el espacio virtual.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performancegv2019 gv2019
Este país se ha convertido en el centro regional de capacitación en el sistema de escuelas amigas de la infancia;
I' m here because... it means a lot to KatieUN-2 UN-2
Ingeniero de sistemas...... y amigo de Bill Gates
Blood smears all over this wallopensubtitles2 opensubtitles2
Ingeniero de sistemas y amigo de Bill Gates.
Mum, what' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra de sus utilidades es que goza de un sistema de amigos que te avisara cuando tus conocidos estén jugando, incluso si están en otro juego diferente al tuyo.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himCommon crawl Common crawl
No de manera oficial, no a través del sistema, sino de amigo a amigo.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureLiterature Literature
El sistema de Identificación Amigo/Enemigo involucraba la baliza de identificación que llevaban todas las naves.
Good luck with thatLiterature Literature
3519 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.