sistema de comunicaciones oor Engels
sistema de comunicaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
communications system
es
sistema de redes de comunicaciones y equipos
Esto se consigue integrando los sistemas de comunicaciones propios de los contingentes con el sistema de comunicaciones primario de la misión.
This is achieved through the integration of contingent-specific communication systems with the mission’s primary communication system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aplicaciones ferroviarias. Sistemas de comunicación, señalización y procesamiento. Comunicación segura en sistemas de transmisión.
Does it seem right to you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sistemas de Comunicación/Cultura
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsUN-2 UN-2
Mientras estamos en puerto mantendremos conectado el sistema de comunicación pública.
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Además de eso, también estamos instalando sistemas de comunicación y electrificación rurales.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toUN-2 UN-2
- Identifíquese inmediatamente -ordenó una voz desabrida desde el sistema de comunicación externo-.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
Ryder conectó el cable de su móvil en el reposabrazos, accediendo al sistema de comunicaciones inalámbrico del avión.
total assets,-liabilitiesLiterature Literature
Sistema de comunicaciones – siempre
In another six months, there won' t be much of a lakeUN-2 UN-2
Con las claves del sistema de comunicación del satélite... podremos usar su propio armamento en su contra.
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen su propio sistema de comunicaciones.
you dont have to do this if you dont want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no había nadie en todo el planeta,¿qué importaba, que existiera un sistema de comunicaciones?
I told you this was an one-way tripLiterature Literature
Cuestiones relativas a la planificación de redes, la gestión y la explotación de sistemas de comunicaciones por satélite
If they find me, they will shoot you bothUN-2 UN-2
Asistencia a terceros en la facilitación de sistemas de comunicación de clientes (incluyendo equipos de comunicación)
She wasn' t supposed to be in the storetmClass tmClass
Sistema de comunicación sonora
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityEuroParl2021 EuroParl2021
c) sistemas de comunicación aire-tierra, sus componentes y procedimientos asociados.
AND RECALLING THATEurlex2019 Eurlex2019
El sistema de comunicación a los pasajeros requerido en virtud del presente OPS, deberá:
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeEurLex-2 EurLex-2
Pruebas de los sistemas de comunicación
He had his hands cut offeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jacen encendió el sistema de comunicaciones, transmitiendo en todas las bandas.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereLiterature Literature
• Un sistema de comunicación nacional basado en Internet en lo que respecta a las enfermedades infecciosas.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!UN-2 UN-2
Aplicaciones ferroviarias — Sistemas de comunicación, señalización y procesamiento — Software para sistemas de control y protección de ferrocarril
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASEurlex2019 Eurlex2019
Funcionamiento deficiente del sistema de comunicación
How sharp do you want it?Eurlex2019 Eurlex2019
Operación de sistemas de comunicación por radiofrecuencia
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanytmClass tmClass
Todos los sistemas de comunicación está inactivos.
Nothing but women.All unmarried. The two of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistema de comunicación: ...
They' re busyoj4 oj4
El sistema de comunicaciones de Donald estaba recibiendo un mensaje.
You gonna work this off in tradeLiterature Literature
Sistema de comunicaciones agnóstico frente al medio de transmisión
Jiroku, what' s written here?patents-wipo patents-wipo
77223 sinne gevind in 380 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.