sistema de conceptos oor Engels
sistema de conceptos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
concept network
concept system
conceptual system
system of concepts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistema de conceptos, suposiciones, ideas y principios utilizados para comprender y explicar la personalidad.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Pero todo eso implica que hay una realidad que existe independientemente de nuestro sistema de conceptos.
Now everything will be easierLiterature Literature
Adquirir un lenguaje es en parte adquirir un sistema de conceptos que nos capacita para entender la realidad.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
En correspondencia a este distante lenguaje habría un sistema de conceptos completamente ajeno a nosotros.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
Es un sistema de conceptos científicos de base.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossLiterature Literature
Filón define el arte como «un sistema de conceptos coordinados hacia un fin útil» (Congr. 141).
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processLiterature Literature
Si te limitas a apegarte a un sistema de conceptos, sólo consigues quedarte atrapado en él.
Don' t you think we should wait?Literature Literature
Una moto es «un sistema de conceptos desarrollado en acero».
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
Por consiguiente, la teoría del calor puede combinarse con cualquiera de los otros rigurosos sistemas de conceptos.
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
Así pues, no basta con que el médico en los análisis teóricos adopte un sistema de conceptos.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLiterature Literature
Esto constituía, por tanto, un revival del mismo sistema de conceptos que había estado vigente en la Grecia clásica.
And here' s a bonus: we have no phonesLiterature Literature
Cada sistema de conceptos no puede emplearse de manera legítima sino en el dominio de la ciencia a la cual pertenece.
What' s gotten into you?Literature Literature
Diseño y desarrollo técnico de sistemas y conceptos de alumbrado
I' ve been here for yearstmClass tmClass
Desarrollo e introducción (mediante planificación organizada) de sistemas para conceptos de comunicación dentro de una empresa
Okay, how about a giraffe?!tmClass tmClass
Desarrollo e introducción de sistemas para conceptos de comunicación dentro de una empresa por medio de cursos
What did you telI him to stop him from killing you?NothingtmClass tmClass
Ante una percepción determinada sólo puedo seleccionar un concepto específico del sistema general de conceptos.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingLiterature Literature
Sistema de ponderación El concepto de un sistema de ponderación tiene una larga historia en la economía.
Sounds all rightLiterature Literature
No es un intento de dominar la realidad con el pensamiento y exponerlo como un sistema necesario de conceptos.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CLiterature Literature
En el informe se describe un marco para la validación de sistemas, conceptos y procedimientos de ATM.
The memory of all thatcordis cordis
Una derivación lógica del concepto de sistemas es el desarrollo del concepto de costo total.
Whereas it is appropriate to set outmeasures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
El consumidor tiene sistemas organizados de conceptos relacionados con marcas, fabricantes y tiendas.
Like all moles failed RomeLiterature Literature
En efecto, una teoría es un sistema riguroso de conceptos científicos de base.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
Un sistema de semejantes conceptos se llamaría Filosofía transcendental.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
La ciencia, entendida como el sistema de los conceptos, será más real que la realidad sensible.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosLiterature Literature
«Derecho a la reagrupación familiar — Directiva 2003/86/CE — Concepto de “recurso al sistema de asistencia social” — Concepto de “reagrupación familiar” — Constitución de una familia»
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems...and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upEurLex-2 EurLex-2
20580 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.