sistema de hipertexto oor Engels
sistema de hipertexto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hypertext system
y comercializamos el primer sistema de hipertexto del mundo.
And we delivered the world's first hypertext system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquel «sistema de hipertexto» se convirtió en la Web
Field hospitalLiterature Literature
Hubo otros sistemas de hipertexto en línea que compitieron con la web.
Is that all you have to say?Literature Literature
World Wide Web - parte de la Internet; sistema de documentos de hipertexto interconectados que se accede a través de Internet.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveWikiMatrix WikiMatrix
9 de diciembre: en San Francisco, Douglas Engelbart demuestra públicamente su revolucionario sistema NLS de hipertexto.
You should know that better than IWikiMatrix WikiMatrix
Entonces, volviendo a 1989, escribí un memo sugiriendo el sistema global de hipertexto.
We picked up some signals, but they' re being jammedted2019 ted2019
Se ha extendido a un programa informático implementado sus ideas. seedBlogs, un bloque de construcción modular que permite añadir contenido dinámico basado en PHP y MySQL a cualquier sitio web. silk, un sistema de hipertexto basado en web para simplificar el enlazado de páginas.
Here' s my planWikiMatrix WikiMatrix
Workbench 2.0 introdujo AmigaGuide, un simple sistema de marcadores de hipertexto y navegador para facilitar la asistencia online en las aplicaciones.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesWikiMatrix WikiMatrix
También fue pionero en el uso del mouse durante la navegación para la activación de un hiperenlace, técnica que fuera un estándar en anteriores aplicaciones de hipertexto, como el sistema de ayuda de Microsoft Windows.
What' s going on here?WikiMatrix WikiMatrix
Parecido al formato wiki. hyperlit, una herramienta de autor para hipertexto literario. subreal, una simulación distribuida de un sistema evolutivo.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardWikiMatrix WikiMatrix
Malla mundial, telaraña mundial: Sistema de información distribuido, basado en hipertexto. La información puede ser de diferente naturaleza, como por ejemplo texto, gráfico, audio, o vídeo.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsCommon crawl Common crawl
Se investigaron los sistemas multimedia y de realidad virtual (RV) y de hipertexto educativo.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfcordis cordis
Se ha llevado a cabo una investigación sobre los distintos efectos y condiciones de la presencia en el aprendizaje basado en los medios, el hipertexto educativo y los sistemas de realidad virtual.
I wanted to know how it feltcordis cordis
El sistema RAIM consta de dos paquetes de software multimedios con hipertexto.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowcordis cordis
Creación (diseño y elaboración) de programas para el tratamiento de datos, textos, hipertextos, imágenes y sonidos, diseño y elaboración de sistemas informáticos y sistemas de comunicación, telecomunicación, imágenes, sonidos, datos y señales
That is the way I see ittmClass tmClass
A partir de 1987, también creó TransText ( procesador de texto de hipertexto) y muchas utilidades para desarrollar rápidamente sistemas de conocimiento a gran escala ... y en 1989, ayudó a producir para una de las ocho grandes firmas contables un sistema de conocimiento integral para integrar todas las leyes contables las regulaciones en un CDROM que contiene 50,000 archivos con 200,000 saltos de hipertexto.
I don' t care how bad you needed it, you slut!WikiMatrix WikiMatrix
RAIM es un sistema telemétrico dotado de funciones multimedios e hipertexto que permiten a los fabricantes de maquinaria prestar asistencia y servicios posventa a los usuarios finales sin necesidad de desplazarse in situ.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you gocordis cordis
El hipertexto de Wilkins ¿Y si el defecto del sistema representase su profética virtud?
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Literature Literature
Sistemas de hipertexto
Juni) This game plays tricksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se le ocurrió la idea de un sistema de hipertexto basado en Internet.
By not speaking SpanishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En otras palabras, se puede generar un nuevo sistema de hipertexto en los formatos más populares.
Ted, what do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diferencia de un sistema de hipertextos, la relación entre un detalle y una ilustración completa es inmediata y constantemente aparente.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diferencia de un sistema de hipertextos, la relación entre un detalle y una ilustración completa es inmediata y constantemente perceptible.
There' s only so much of him I can takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1989, mientras trabajaba en el CERN, Tim Berners-Lee escribió una propuesta para desarrollar un sistema de hipertexto sobre Internet.
What do you think, Lucky?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discute los problemas de pérdida de información en complejos sistemas evolutivos y deriva una solución basada en un sistema de hipertexto distribuido.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se presentan pautas para la gestión de sistemas de hipertexto en red y una definición del Hiperdocumento como estructura activa para la adquisición de conocimiento.
I decided to protect my baby from this type of environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.