sistema de reservas por ordenador
CRS · computer reservation system
sistema de reserva oor Engels
sistema de reserva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
back-up system
Para garantizar la disponibilidad constante de incineración para los gases olorosos concentrados, se instalan sistemas de reserva.
To ensure the constant availability of incineration for odorous strong gases, back-up systems are installed.
backup system
Vamos a conectar los sistemas de reserva.
I have a crew starting on the backup systems.
fail over system
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
safety system · standby system · stocking scheme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo de trabajo CEAC/Estados Unidos sobre sistemas de reserva por computadora
ECAC/US Working Group on Computerized Reservation Systems · ECAC/US-CRS
Sistema relativo a las fuerzas de reserva de las Naciones Unidas
UNSAS · United Nations Stand-by Arrangements System
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El mundo irá abandonando el sistema de reservas basado en el dólar.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
Sistema de reservas en línea para las actividades paralelas con ocasión
Do you want me to pick you up something on the way back?UN-2 UN-2
Elaboración de un sistema de reserva en red
It' s not gonna happen againEurLex-2 EurLex-2
—Así es, pero necesitamos un sistema de reserva.
My vitaminsLiterature Literature
El BCE elabora y mantiene una lista de entidades sujetas al sistema de reservas mínimas del Eurosistema.
Goddamn, I' m carrying too muchEurLex-2 EurLex-2
“Tú sabes lo mala que soy trabajando en el sistema de reserva, ¿no?”
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
Hay cientos de sistemas de reservas online.
Hey, hey, hey.What' s the matter?Common crawl Common crawl
La compañía aérea ofrecerá billetes a través de un sistema de reserva informatizado (SRI).
Tess wants to talkEurLex-2 EurLex-2
Los Patterson no tenían ningún sistema de reservas actualizado.
What do you care?Literature Literature
Venta de programas informáticos para activar sistemas de reserva en línea para hoteles y alojamiento temporal
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it uptmClass tmClass
Una de las causas originales del problema fue el sistema de reservas internacional.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneLiterature Literature
De este modo se protege a todas las partes implicadas (el usuario, Google y tu sistema de reservas).
Think hardersupport.google support.google
Como solución más inmediata, se podría promover un sistema de reserva en divisas múltiples que tenga apoyo oficial;
It' s not that hardUN-2 UN-2
Sistemas de reservas así como sistemas de reserva de plazas, en particular para el tráfico ferroviario
What' s Arthur Trent looking for?tmClass tmClass
Quinto: Kennedy iba a cambiar el Sistema de Reserva Federal.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
Quality ofrece el primer sistema de reservas telefónicas pregagadas de la industria.
He doesn' t need anybody to goCommon crawl Common crawl
¿Un sistema de reserva?
It' s walking in the jungleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programas informáticos que sirven para personalizar interfaces de sitios web para sistemas de reservas en línea
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.tmClass tmClass
Accediendo al sistema de reserva
Where is daddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Sistema de Reserva Federal se convirtió, en la práctica, en el sistema bancario de los grandes Bancos.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Rápidamente Rick comenzó una acción evasiva e instruyó a los sistemas de reserva para que lanzaran fantasmas.
See also Note # to this chapterLiterature Literature
El Eurosistema permite el mecanismo de promedios en su sistema de reservas.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;EurLex-2 EurLex-2
Las casillas con trama solo han de cumplimentarlas las entidades de crédito sujetas al sistema de reservas mínimas.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesEurLex-2 EurLex-2
La compañía aérea ofrecerá billetes a través de un sistema de reserva informatizado (SRI
He not even really sure who he is anymoreoj4 oj4
25422 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.