sistema de selección oor Engels

sistema de selección

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

screening system

Al menos, deberían contratar solo empresas que cuenten con un sólido sistema de selección.
At the very least, it should only contract companies that had a solid screening system in place.

Soortgelyke frases

sistema de selección de personal
staff selection system

Sistema de selección y apreciación previa de perfiles de proyectos
Project Profile Screening and Pre-Appraisal Information System

voorbeelde

Nosotros también hemos trabajado en un sistema de selección pero avanzamos muy despacio.
Yes. We've been working on an array system ourselves but with slow progress.

c) Un nuevo sistema de selección de personal
c) New staff selection system

También descubrieron que el cerebro posee un «sistema de selección avanzado» dedicado a clasificar estos mapas.
They also discovered that the brain has an 'advanced sorting system' to classify these maps.

Uno de los elementos imprescindibles en la ingeniería genética de plantas es un sistema de selección eficiente.
An efficient selection system is one of the most important elements of plant genetic engineering.

Destaca que el sistema de selección del personal debe ser transparente y justo;
Stresses that the staff selection system must provide transparency and fairness;

- Organizar un sistema de selección de los candidatos que sea objetivo, imparcial, transparente e igual para todos;
· Establishment of a selection system which is objective, impartial, transparent and the same for all

Como se mencionó anteriormente, la Organización está en vías de aplicar un nuevo sistema de selección de personal
As mentioned previously, the Organization is in the process of implementing a new staff selection system

Informe de actualización sobre la aplicación del nuevo sistema de selección de personal y movilidad planificada
Update on the implementation of the new staff selection and managed mobility system

Aduanas posee un sistema de selección mixto de operaciones aduaneras de riesgo elevado para su análisis o examen.
The Customs Service has a mixed system of selection of high-risk customs operations for analysis or review.

Sistema de selección
Selection scheme

Integración del personal de contratación local en el sistema de selección del personal
Integration of locally recruited staff in staff selection system

Considerando que deben realizarse más esfuerzos para mejorar el sistema de selección;
Whereas further efforts should be made to develop a better targeting system;

Los datos del sistema de selección automatizado ATS se conservarían durante 40 años.
The data from the ATS automated targeting system are supposed to be retained for 40 years.

Se ha avanzado también en la discusión del sistema de selección de troikas
Progress has also been made in discussing the troika selection system

Los vehículos con más de un sistema de combustible tendrán un sistema de selección de combustible.
Vehicles with more than one fuel system shall have a fuel selection system

Aduanas posee un sistema de selección mixto de operaciones aduaneras de riesgo elevado para su análisis o examen
The Customs Service has a mixed system of selection of high-risk customs operations for analysis or review

Sistema de selección de combustible y sistema eléctrico.
Fuel selection system and electrical system.

— sistemas de selección y asignación (entendiéndose por sistemas de asignación la composición de trenes),
— marshalling and allocation systems, whereby under allocation systems is understood train composition,

sistema de selección de combustible y sistema eléctrico
fuel selection system and electrical system

Se ha avanzado también en la discusión del sistema de selección de troikas.
Progress has also been made in discussing the troika selection system.

Por ello, intentan aplicar sistemas de selección más estrictos para los nacionales de los otros Estados miembros.
For this reason, they try to apply stricter selection systems to nationals of other Member States.

Sistema de selección de personal para el cuadro orgánico y la categoría
Staff selection system for the Professional and # levels

sistema de selección de marcha Electronic Range Select,
electronic range select gear selection system,

Burkina Faso dijo que el sistema de selección planteaba problemas de comprensión.
Burkina Faso stated that there was a lack of understanding about the selection system.