Sistema de refuerzo de sonido
sound reinforcement system
sistema de sonido oor Engels
sistema de sonido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PA equipment
PA system
Estos camiones especiales tienen como equipamiento estandar un sistema de sonido para la moderación y astas de bandera.
These special trucks are always equipped with a PA system for presentation and have several flagpoles.
PAS
Estos camiones especiales tienen como equipamiento estandar un sistema de sonido para la moderación y astas de bandera.
These special trucks are always equipped with a PA system for presentation and have several flagpoles.
public address equipment
public address system
Como no había sistema de sonido, tenía que escuchar muy atentamente.
There was no public address system, so I had to listen very carefully.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–¿Hablas del sistema de sonido ambiental?
They couldn' t have done this without you!Literature Literature
Sistemas de sonido eléctricos y electrónicos, amplificadores, sintetizadores, teclados y otros instrumentos musicales
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedtmClass tmClass
Mi CNA viene yme pregunta si en su lugar puede diseñar un sistema de sonido.
Maybe the next day; I can' t be sureLiterature Literature
Vítores, aplausos y golpes con los pies sobrecargaron el sistema de sonido del reloj PIPER.
so, Nadia became the face of the monthLiterature Literature
El sistema de sonido del Cup-a-Joe es un aparato.
Let them stay in if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a tener un escenario más grande, un sistema de sonido mejor.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sistema de sonidos emite un aviso: Permanezcan sentados.
We were playing pokerLiterature Literature
Si tus respuestas son correctas, entrarás en el sorteo de un sistema de sonido de la marca Logitech.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideCommon crawl Common crawl
Los DC Sonic, reemplazaron los sistemas de sonido en el teatro.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué dulce sistema de sonido.
Don' t mess it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La voz de Torin resonó sobre el sistema de sonido que había instalado dentro de la fortaleza.
All right, let' s check it outLiterature Literature
—¿Te importa que conecte el sistema de sonido?
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Literature Literature
E 'posible equipar las salas con proyector de vídeo y sistema de sonido.
And now they' re in there with you and the childrenCommon crawl Common crawl
Tenía un sistema de sonido que nadie podía tocar.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sistema de sonido no era bueno.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo me dice que el teatro tendrá un nuevo sistema de sonido.
My wife enjoys herself, I worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He conocido a tipos a quienes los atraparon por dejar el sistema de sonido.
I was referring to the notes but they include the specific language thatI referred toLiterature Literature
George Lucas quisiera tener este sistema de sonido.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está reproduciendo música a través del sistema de sonido.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;Literature Literature
Si nadie lo detiene el retorno puede destruir el sistema de sonido.
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hannah estaba ocupada comprobando el sistema de sonido.
There should beLiterature Literature
Podían oírse el uno al otro gracias a un sistema de sonido integrado en la celda especial.
Promise me you will believeLiterature Literature
El Cinerama utilizaba un sistema de sonido estereofónico muy sofisticado e impactante.
Put them down carefullyLiterature Literature
¿Habrá realmente una avería en el sistema de sonido potenciado?
You fix everythingLiterature Literature
¡ Apaga el sistema de sonido!
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20440 sinne gevind in 421 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.