sistema de tracción total oor Engels
sistema de tracción total
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
all wheel drive
all-wheel drive system
all-wheel traction
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
all-wheel-drive feature · allwheel drive · integral transmission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y lleva un nuevo sistema de tracción total, que no permite nada de subviraje ni sobreviraje.
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el lanzamiento, el Aztek estaba disponible con tracción delantera o Versatrak, un sistema de tracción total totalmente automático a tiempo completo que proporcionaba tracción en la nieve o la lluvia y podía manejar superficies todoterreno ligeramente ásperas.
It' s before six.I' ve gotta goWikiMatrix WikiMatrix
El automóvil tiene también un nuevo sistema de tracción total denominado S-AWC (Super All Wheel Control), una versión avanzada del sistema AWC que Mitsubishi utilizó en las generaciones anteriores.El S-AWC utiliza el par de vectores de tecnología para enviar diferente cantidad de par a cualquier rueda en un momento dado.
Are you alright?WikiMatrix WikiMatrix
Le han dado un sistema incomprensible y complicado de tracción total, ¿Sólo para reducir el motor un poco?
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innovador sistema de tracción total Q4 en combinación con el AlfaTM Active Torque Vectoring
Done at Brussels, # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el principio, el sistema de tracción total del BMW 525iX fue una clase aparte.
Why, it ruins the viewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras tanto, aquellos con un sistema de tracción total tiene un precio ligeramente superior a 23.900 dólares.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿En qué se diferencian los sistemas de tracción total permanente y a tiempo parcial?
Don' t be alarmedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La estrategia de control del ESP también ha sido óptimamente adaptada al sistema de tracción total.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los dos motores más potentes pueden combinarse con el sistema de tracción total ALL4 a solicitud.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistema de tracción total HTRAC para aumentar el placer de conducción y la seguridad
You raised your hand at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene un sistema de tracción total con una caja de cambio de ocho velocidades.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo de desarrollo fue lograr con éxito la parametrización deseada del sistema de tracción total.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diferencia de los sistemas de tracción total, el ATC le aporta lo mejor de ambas opciones.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* La falta de un sistema de tracción total.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Selección de tres sistemas de tracción total y tecnología de desconexión del eje trasero.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nuevo Volvo S40 puede equiparse igualmente con un sistema de tracción total.
Turkey...I dont knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este SUV compacto ofrecerá dos opciones de transmisión: tracción delantera y un sistema de tracción total.
So, do you want to go out sometime?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿En qué se diferencian los sistemas de tracción total permanente y a tiempo parcial?
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistema de tracción total Opel: Tecnología punta en el segmento medio
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema de tracción total proporciona una tracción excelente en todo tipo de condiciones meteorológicas.
warriors willing to give their livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema de tracción total se inclina hacia las típicas características de tracción trasera de BMW.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está disponible como coupé y convertible, y utiliza el sistema de tracción total de Audi.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El impresionante sistema de tracción total desempeñaba un gran papel en esto.
If I can' t, I can' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema de tracción total hace que el proceso de conducción sea lo más conveniente y simple posible.
I came CDT Thi!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
418 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.