sistema inmune oor Engels
sistema inmune
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
immune system
Las bacterias transferidas durante un beso ayudan a fortalecer el sistema inmune.
The bacteria that are transferred during a kiss help improve your immune system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y cómo exactamente «apela» su vacuna al sistema inmune de una persona?
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runLiterature Literature
Son una parte importante del sistema inmune.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitCommon crawl Common crawl
Y pueden activar el sistema inmune para ayudar a combatir las crisis existenciales de la vida normal.
Some say that it' s a code, sent to us from GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sistema inmune sano puede combatir infecciones oportunistas .
Sanzaku : shooting arrows from horseback towarda target tucked in a stick which is three feet high .Common crawl Common crawl
Muchos de los medicamentos para tratar al cáncer, por ejemplo, pueden suprimir al sistema inmune.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessCommon crawl Common crawl
Sí, se llama sistema inmune
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando le dimos a Nina Interferón, su sistema inmune se volvió imperactivo, y eso la mató.
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Son importantes en las respuestas del sistema inmune ante la infección bacteriana.
I see you speak Englishcordis cordis
Hay una gran diferencia entre nuestro sistema inmune y el de una computadora orgánica.
Subject: Accession negotiations with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los rayos UV-B suprimen algunas funciones del sistema inmune de los seres humanos
In section GIMultiUn MultiUn
Comparar y contrastar los sistemas inmune adaptativo e innato.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itLiterature Literature
Por último, el sistema inmune puede aceptar la presencia del implante y reparar y remodelar el tejido alrededor.
Look, you have to listen to thisWikiMatrix WikiMatrix
El virus causa que nuestro propio sistema inmune se vuelva contra nosotros.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su sistema inmune es tan avanzado que es imposible que enferme.
I have no timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
480 sobre los estimuladores del sistema inmune.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Common crawl Common crawl
Relaciones tóxicas que causan estrés que debilita el sistema inmune y, a su vez, todo el cuerpo.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakLiterature Literature
Al apagar el sistema inmune es un proceso biológico complejo.
They are with us at our sitting. Please welcome them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al igual que con otras enfermedades oportunistas, un sistema inmune fuerte puede controlar al VHH-8.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationCommon crawl Common crawl
¿Algún médico le dijo que tiene una disfunción de su sistema inmune?
Oh, don' t worry about it, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro sistema inmune se debilita, haciéndonos más propensos a la enfermedad, por alguna razón.
And you even took money for cleaning the kitchenLiterature Literature
Su sistema inmune no está tan bien.
You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El té verde tiene efectos muy positivos sobre el sistema inmune.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
El sistema inmune de nuestro chico tiene un defecto de fábrica.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report oneconomic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La enfermedad del VIH se transforma en SIDA cuando su sistema inmune experimenta mucho daño.
Blood they know, blood of their kinCommon crawl Common crawl
Las funciones efectoras mediadas por ellas afectan con frecuencia a células del sistema inmune innato. 10.
We don' t have time to waitLiterature Literature
15262 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.