sobre esto oor Engels

sobre esto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

about this

He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema.
I've spent way too much time thinking about this problem.

Soortgelyke frases

esta película trata sobre
this movie is about

Reunión de expertos sobre empresas mixtas Este-Oeste
Meeting of Experts on East-West Joint Ventures

Equipo de Tareas sobre acceso a la información y difusión de ésta
TF/IAD · Task Force on Information Access and Dissemination

préstame cien dólares sobre este anillo
lend me a hundred dollars on this ring

Grupo de trabajo sobre el Acuerdo relativo a la Sede de la OACI y los locales de ésta
Council Working Group on the Headquarters Agreement and Premises · Working Group on Headquarters Premises · Working Group on the Headquarters Agreement · Working Group on the ICAO Headquarters Agreement and Premises

sobre esta
about this

sobre este
about this

mis conocimientos sobre este tema son escasos
my knowledge of this subject is limited

esto es sobre
this is about

voorbeelde

Sin duda necesitaremos más información sobre esto.
We'll definitely need more info on this one.

Es justo que Theo opine sobre esto.
It’s only fair for Theo to have some say in this.

¿El hermano Stockham me diría la verdad sobre esto si nos quedáramos solos?
Would Brother Stockham tell me the truth about it if we were alone?

¿Quién le interrogó sobre esto en 1953?
“Who asked you about this in 1953?”

Permítanme presentar algunos números sobre esto.
Now, let me turn to some numbers on this.

Tengo un presentimiento sobre esto.
Listen, I just have a feeling about this.

Sólo calmense y traten de pensar sobre esto.
Just calm down and just try to think about it.

Y sobre esto, entre otras cosas, es su primera novela “Cuando la revolución termine.”
This belief, among other things, is the basis of her first novel “Cuando la revolución termine” (When the Revolution Is Over).

Luego hablaré más sobre esto.
I'll say more later about this.

Incluso di una vez una conferencia sobre esto».
I even gave a lecture about it once.”

Teresa, si cha-charlas sobre esto lo lamentarás.
'Theresa, if you ch-chatter about this you will be sorry.

Voy a dejar que pienses sobre esto...
I'll leave this for you to think about.

Hablaremos un poco más sobre esto después del colegio si quieres.
“We’ll talk some more after school, if you want.”

Quizá quieras escribir una carta a tu Congresista sobre esto.
You might want to write a letter to your congressman about that one.

Esperamos que el acuerdo que acaba de firmarse sea un signo muy positivo sobre esto.
We hope that the agreement that has just been signed will be a very positive sign in that direction.

Para reflexionar sobre esto, solo necesitamos saber una cosa: la permisividad es básicamente lo opuesto al amor duro.
In order to think about this, we just need to know one thing: enabling is basically the opposite of tough love.

¿Qué puede decirles sobre esto?
What can you tell them?

—¿Podemos hablar sobre esto más tarde, Nave?
“Can we talk about this later, Ship?”

Voy a decirle a mamá y papá sobre esto.
I'm going to tell mom and dad about this.

Está siendo realmente pesada sobre esto, pero no voy a ir.
She’s being a real rag about it, but I’m not going.”

¡ Pareces muy tranquila sobre esto!
You seem very calm about this!

Nolan, hablamos sobre esto, ¿verdad?
Nolan, we talked about this, right?

Sobre esto.
About this.

¿Has hablado con ella sobre esto?
Have you talked to her about it?

Tengo un mal presentimiento sobre esto.
I have a bad feeling about this.