sobrina nieta oor Engels

sobrina nieta

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

grandniece

naamwoord
en
granddaughter of a sibling
Una sobrina-nieta mía se fugó con un maestro de esgrima.
There was a grandniece of mine who ran away with a fencing master.
Open Multilingual Wordnet

great-niece

naamwoord
Mi sobrina nieta Flora me ha dicho antes algo muy razonable.
My great-niece Flora has told me something very wise.
Open Multilingual Wordnet

grand-niece

es
nieta de un hermano o hermana
en
granddaugther of one's sibling
Aparentemente la Sra. Talbot tenía una sobrina-nieta, Elvira, que también es una de las beneficiarias.
Apparently Ms. Talbot had a grand-niece, Elvira, who is also one of the beneficiaries.
wikidata

great niece

Mi sobrina nieta Flora me ha dicho antes algo muy razonable.
My great-niece Flora has told me something very wise.
GlosbeMT_RnD
grandniece

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi sobrina nieta Charmain vendrá mañana.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
Pero no pasaba día que no visitase a su queridísima sobrina nieta.
Good meal?- VeryLiterature Literature
"""Sobrino nieto de la Madre Matrona Quenthel y nieto del Maestro de Armas Dantrag""."
It' s lovely to see youLiterature Literature
He sido marido, sobrino-nieto, e incluso una embarcación.
You' il miss the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que él es otro de tus sobrinos nietos: Justino.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
—En realidad —dijo—, el asunto implica al sobrino nieto de Ray, Edward Sinclair III.
And executed just as easilyLiterature Literature
Pero Octavio, sobrino nieto y heredero legal de Julio César, se mostraba igualmente decidido.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfLiterature Literature
Están buscando pareja para su sobrino nieto.
She' il be full tonight, the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve bastante suerte de que tuviera una sobrina nieta cerca de Birmingham que necesitaba una institutriz.
Tryin ' to help what?Literature Literature
Aún viven descendientes del Padre McGivney; todos son sobrinos nietos o bisnietos.
I told Colin the homespun approachCommon crawl Common crawl
Conoce a la sobrina-sobrina - - nieta de Kierkegaard.
Thank you very much, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El sobrino nieto del emperador —dijo—.
That was bennetLiterature Literature
Su padre era Tomás, un sobrino nieto del primer marqués Guido.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meWikiMatrix WikiMatrix
Una era una imagen en bronce del Duc de Richelieu, sobrino nieto del magnífico cardenal.
I wonder where she isLiterature Literature
Me encantaría presentarte a mi sobrina nieta.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni a su sobrino nieto, el pequeño Casey.
You don' t have a lifeLiterature Literature
Creo que está encantada de tener una sobrina nieta —dije—.
And bring that stock letter with youLiterature Literature
La sobrina nieta de Peter, si esa es la palabra.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
—Era mi sobrino nieto —le expliqué.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aLiterature Literature
No lo olvides, he perdido un nieto; Estelle, un sobrino; Joe, un sobrino nieto.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
Va a acabar usted con ese affair atroz que se trae entre manos con mi sobrino nieto.
Oh, shit, there he isLiterature Literature
Ella es Joyce, mi sobrina nieta.
Maybe I play with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Honorable y Reverendo Samuel Stayne era el sobrino-nieto político de Dama Alice.
Sydney) It' s #.. # in the morningLiterature Literature
-Aquel bebé era mi sobrina nieta.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierLiterature Literature
Cuando miro a mi sobrina nieta, veo a una niña.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoLiterature Literature
1592 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.