socio- oor Engels
socio-
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
socio-
Por ejemplo, la finalidad del desplazamiento y ciertos factores socio-demográficos y socioeconómicos se consideran de forma indirecta.
For example, the trip purpose, socio-demographic and socio-economic factors are indirectly considered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué relación hay entre las nuevas ciencias de la socie· dad y la antigua tradición filosófica?
I just examined the girlLiterature Literature
Pathino no sabía quién era el socio del Conde, pero el criado sí, por eso tenía que desaparecer.
For one of these importers, there has also been some cost savings as aresult of the extension of payment terms granted under the CSA program.Literature Literature
Podemos ser su "socio transparente" en el desarrollo de soluciones Web para sus propios clientes.
Oh, it was one remoteCommon crawl Common crawl
Jaff Kitson y Al Jenkins, son más que simples socios de negocios.
It' s more dramatic, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La India es un importante país en desarrollo y un socio comercial importante para la Unión Europea.
The policeman went in and really did come out with our keyEuroparl8 Europarl8
Era mi socio.
Do you have an idea, angelfaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes saben, socio.
Uh, everybody dance, please!QED QED
Así, socio.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Sabes por qué somos buenos socios?
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofopensubtitles2 opensubtitles2
—Señor Butler, quiero presentarle a mi socio, Bob Andrews.
I did what you said, UncleLiterature Literature
Además, la Comisión sostiene que nunca ha negado conocer al socio Sr. Koch.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesEurLex-2 EurLex-2
Hola, Socia.
I wouldn' t be caught dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero consideraba a Riverton un amigo, así como socio de negocios y detestaba verle con la guardia baja.
I don' t have to make that choiceLiterature Literature
Los nombres de unos veinte socios estaban en la puerta exterior.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
Pronto tendrás un socio a considerar, ¿recuerdas?
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsLiterature Literature
A partir de ahora somos socios.
To be able to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, cualquier contacto sexual sería seguro, porque se exige un certificado de salud para ser socio de Twisted.
Well, I think notLiterature Literature
Ven acá, socio.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RenoWatt (Bélgica) (un socio del proyecto Citynvest de H2020) (141).
The staff responsible for inspection must haveEurlex2019 Eurlex2019
efectuará una labor de concienciación entre organizaciones socias potenciales y alentará su participación en sus propias actividades
There' s no more trains at this timeoj4 oj4
Además, le gustaba trabajar en equipo y sabía cómo encontrar a los socios adecuados.
Your big mouthLiterature Literature
Cooperación con socios de países no pertenecientes a la UE
Cie v. Belgian StateEurLex-2 EurLex-2
—Eres mi socio —comentó Troy, no le gustó mentirle.
I' il walk you homeLiterature Literature
—Mayor —dijo Osgood con ecuanimidad—, ahora soy socio de la empresa.
Anyone for champagne?Literature Literature
—No parece una disputa corriente de negocios entre socios, ¿no crees?
Enter new labelLiterature Literature
537845 sinne gevind in 227 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.