solía ser oor Engels

solía ser

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I used to be

No soy la persona que solía ser.
I'm not the person I used to be.
GlosbeMT_RnD

he used to be

Tom no es el hombre que solía ser.
Tom isn't the man he used to be.
GlosbeMT_RnD

it used to be

Mi ciudad ya no es lo que solía ser.
My town is not what it used to be.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

she used to be · used to be · you used to be

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cuando era más joven, solía
when I was younger, I used to
suele ser
he tends to be · it tends to be · she tends to be · tends to be · you tend to be
el suelo es lava
the floor is lava
cuando yo era joven, solía pasear en mi bicicleta
when I was young, I used to ride my bicycle
cuando yo era joven, solía ir en mi bicicleta
when I was young, I used to ride my bicycle
suelen ser
are usually · tend to be · they tend to be · they're usually · you tend to be · you're usually

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Sabes, solías ser divertido?
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no solía ser amigo de las mujeres con las que salía.
Open your eyes, friend!Literature Literature
En televisión, el cociente de miedo solía ser menor.
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
Solía ser un poco imprevisible
Absolutelyopensubtitles2 opensubtitles2
Tu mamá solía ser una chica roquera.
According to team rules, the vote has to be unanimousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA HISTORIA DE LISA El hogar de Richard Albright solía ser una granja de caballos.
ProportionalityLiterature Literature
Yo solía ser un tirador decente en mi tiempo.
What got you started on stream pollution?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es mucho más fácil desaparecer ahora de lo que solía ser antes —explica Sanni con paciencia—.
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
Y tengo una oficina de planta abierta, solía ser la oficina del Subsecretario de Administración.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudtranslations.state.gov translations.state.gov
Solía ser un pabellón de deportes.
None of it' s her faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo solía ser mejor.
And that' s-- that' s my bikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para una mujer, solía ser despertarse en un lugar desconocido con un desconocido.
That just about cover it, trooper?Literature Literature
No era un trabajo fácil, pero estaba bien pagada y Tanya solía ser una persona de trato agradable.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
La ciudad de Joliette, en Quebec, solía ser un centro especial para el catolicismo romano.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # tojw2019 jw2019
Johan solía ser quien respondía, porque por las mañanas Emma siempre estaba estresada.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesLiterature Literature
Y el banco de comida solía ser un banco común.
I should shut up, shouldn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Recuerdan que solía ser mi niñera?
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zathras solía ser una bestia de carga para las necesidades de otros.
You Iike destroying things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solías ser tan dulce como un gatito.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me dijo que ella solía ser contador.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
—Esta también solía ser mi especialidad —susurró él al soltarla.
I said, " You' re what? "Literature Literature
Yo solía ser un buen policía.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y oyó la voz de Bobby: Necesita a alguien fuerte que la proteja... alguien como tú solías ser.
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
Enrollarse con mujeres al azar solía ser increíble, un verdadero regalo para la profesión de estrella de rock.
Tell her, what are you talking about?Literature Literature
Y he construido de nuevo al The Underground una copia fiel a como solía ser, incluso mejor.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
19179 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.