solía bailar
I used to dance
solíamos bailar oor Engels
solíamos bailar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we used to dance
Desde que solías bailar bajo la lluvia, te he amado.
Ever since we used to dance in the rains I have loved you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Muriel hubiera disfrutado con eso... A veces, los viernes por la noche, solíamos bailar.
Final answer?- Yeah, no dealLiterature Literature
—¿Te acuerdas de cómo solíamos bailar tú y yo como Lyle y el signor Valenti cuando eras pequeña?
I asked you not to comeLiterature Literature
—¿Te acuerdas de que solíamos bailar en la cafetería los viernes por la noche?
Testing my wire, SamLiterature Literature
¿Recuerdas cuando solíamos bailar?
You help my world evolveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué dices de la danza que antiguamente solíamos bailar en las orillas del Ashaba?
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONLiterature Literature
Solíamos bailar por toda esta casa, tú sobre mis pies y Steve sobre los de tu madre.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
Solíamos bailar danzas populares.
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
— Solíamos bailar en el Dinky Diamond, pero entonces éramos jóvenes.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
¿Recuerdas que solíamos bailar como Lyle y el Sr. Valenti cuando eras pequeña?
And what are you telling them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la guerra solíamos bailar el vals.
Loin or shank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solíamos bailar en San Francisco.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando solíamos bailar juntos...
See if I can get rid of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Años atrás Faye y yo solíamos bailar en ese porche.
We did an extra half- hourLiterature Literature
—Cuando éramos jóvenes —dijo mirando a Kitty—, solíamos bailar.
Not long enoughLiterature Literature
—Solíamos bailar mucho antes de la Revolución.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLiterature Literature
Solíamos bailar aquí, en la cocina.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLiterature Literature
Parker y yo - - solíamos bailar todo el tiempo.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solíamos bailar con esta música.
Thanks for coming here to puke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, solíamos bailar juntos.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solíamos bailar en la sala cuando los niños se dormían.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that ithas not explained in any detail.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son las cosas que solíamos bailar en Fruithill hace cincuenta años.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatLiterature Literature
Solíamos bailar juntos en Rollo's Road House.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasLiterature Literature
Cuando era niña solíamos bailar todo el tiempo.
She' s a young woman nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él, LaToya, yo y otras personas vinculadas al proyecto solíamos ir a bailar todas las noches.
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
Recuerdo cuando los cuatro solíamos salir a bailar con los Dumoulin.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.