solícito, -a oor Engels
solícito, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
solicitous
Con la cual era muy solícito... a pesar de que era un poco boba.
Of whom he was solicitous to a point that faileth human understanding given that she was something of a simp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atención, la policía solicita a todos los habitantes del edificio su colaboración como testigos.
Turbo power enabled.- Get off my face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese sentido, la Comisión solicitó a su secretaría que le proporcionara información adicional sobre los siguientes aspectos:
So you saw nothing, did nothing?UN-2 UN-2
SOLICITA A LA COMISIÓN QUE:
No, your ExcellenceEurLex-2 EurLex-2
El IDE solicita a la VU que envíe de nuevo ese submensaje.
What time do the morning papers arrive, my friend?EurLex-2 EurLex-2
En 2002, Samoa Americana solicitó a las autoridades federales de comunicaciones que le asignaran un prefijo propio.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?UN-2 UN-2
El teniente solicita a todas las unidades.
Why do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presidencia presentó el tema y solicitó a los participantes que formularan sus observaciones
And let' s not forget the possibility of hostages being killedMultiUn MultiUn
La información que se solicita a continuación es únicamente indicativa y no limitativa.
Be sure these two get good treatmentUN-2 UN-2
Solicito a mi colega que apruebe la enmienda 3.
Lt La Forge has a thoughtEuroparl8 Europarl8
(35) El 23 de abril de 2001, AzyX solicitó a IMS una licencia para utilizar la estructura 1860.
I' ve heard that beforeEurLex-2 EurLex-2
Además, la Asociación solicitó a la Comisión reunirse con sus representantes y que no prorrogara nuevamente la prohibición.
What a spectacle!EurLex-2 EurLex-2
Alemania solicitó a la UER que se le asignase retransmitir la segunda semifinal por razones de programación.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateWikiMatrix WikiMatrix
Una investigación solicitó a los padres que describieran a sus hijos y volvió a entrevistarlos diez años después.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
Se solicita a los países que emprendan la recopilación de datos sobre consumo de los hogares en 2011.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsUN-2 UN-2
La Unión Europea solicita a todas las partes implicadas que acepten el resultado
The determination of the shipMultiUn MultiUn
Solicito a la Comisión que indique lo siguiente:
How strangely you speaknot-set not-set
La oradora solicitó a la secretaría que los revisara para verificar su exactitud.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreUN-2 UN-2
El FBI solicitó a Callen y a Sam que estuvieran en el lugar.
Is it about birth and aging until functioning stops?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Solicita a la Vicepresidenta ... con la región del Mar Negro,»
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEurLex-2 EurLex-2
7 En junio de 1993, CMV solicitó a la Comisión una ayuda comunitaria para el proyecto.
the number of strandsEurLex-2 EurLex-2
El CESE solicita a la Comisión que:
You' re talking to meEurLex-2 EurLex-2
Odette solicitó a último momento una entrada a nombre del Sr. Carson.
What about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Secretario General solicitó a mi Oficina que ayudara a la Comisión en su labor
That makes them more dangerous than ever!MultiUn MultiUn
Solicita a la Oficina del Alto Comisionado que brinde la asistencia necesaria para la celebración del diálogo interactivo;
Especially to the kidsUN-2 UN-2
En un correo fechado el # de junio de # la Secretaría solicitó a Turquía que aclarara este incumplimiento
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofMultiUn MultiUn
202292 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.