solo ser libre oor Engels
solo ser libre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
just be free
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo; para ser libre había que estar solo.
All I' m saying is that your trace is from a GreekLiterature Literature
Se han ganado el derecho a ser apreciados por los lectores solo por ser libros.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Literature Literature
Pero cantar, soñar, reír...... vivir, estar solo...... ser libre, tener el ojo avizor...... la voz que vibre...... ponerme por sombrero el universo...... por un sí o por un no, batirme...... o hacer un verso
BATCH NUMBER ctopensubtitles2 opensubtitles2
El odio es una atadura y yo solo quiero ser libre.
Whatever you' re thinking, noLiterature Literature
¡ Solo querpiamos ser libres!
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de la infancia que pasamos, solo quería ser libre.
Could you get somebody to come and clear this away?Literature Literature
Greybok solo quiere ser libre.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
No quería dejarme venir y yo solo quería ser libre.
You' ve got to be fair to herLiterature Literature
Solo quería ser libre, quitarse aquella cosa y recuperar su vida.
Everything' s gonna be okayLiterature Literature
Solo quiero ser libre.
What do you mean, you don' t know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces se me ocurre que solo podría ser libre si mis hijos no existieran.
l liked hearing you say itLiterature Literature
Solo queremos ser libres.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, solo desean ser libres e ir de un lado para otro bajo el cielo.
A levy in the milk and milk products sector *Literature Literature
Yo pienso que Daisy solo quiere ser libre.
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
―No necesitábamos poder, Braith, solo queríamos ser libres.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
A veces, parece que estar solo y ser libre... ... son lo mismo para el esclavo.
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombres son buenos, y solo necesitan ser libres para realizar plenamente su bondad.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLiterature Literature
A veces, parece que estar solo y ser libre...... son lo mismo para el esclavo
Yours is down in hellopensubtitles2 opensubtitles2
Solo queremos ser libres disfrutar de nuestras casas y familias y vivir como nos plazca.
Let go of me, Dolores!Literature Literature
Haz que me sienta bien; solo para ser libre, de una vez, del sórdido final.
I want you to take itLiterature Literature
Yo solo quería ser libre, correr tan rápido y tan lejos como me fuera posible.
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
Después de una eternidad en el infierno, solo desean ser libres para satisfacer sus apetitos.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
En realidad, solo desean ser libres e ir de un lado para otro bajo el cielo.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersLiterature Literature
3421 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.