somatotropina recombinante bovina
RBST · recombinant bovine somatotropin
somatotropina bovina oor Engels
somatotropina bovina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bovine somatotropin
Está demostrado que el tratamiento de animales con rBST (somatotropina bovina recombinada) puede producir graves efectos secundarios.
It has been proved that treatment with rBST (recombined bovine somatotropin) can produce serious side-effects in animals.
BGH
BST
La somatotropina bovina (BST) es una sustancia con efecto hormonal que se utiliza para aumentar la secreción de leche en las vacas.
BST is a substance with hormonal effect which is used to increase lactation in cows.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
animal growth hormone · bST · bovine growth hormone · somatotropin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la Unión Europea está prohibida actualmente la utilización de la hormona de crecimiento somatotropina bovina (BST).
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchnot-set not-set
sobre la administración de somatotropina bovina (BST)
Sir, can you hear me?EurLex-2 EurLex-2
Somatotropina bovina recombinante (BSTr)
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulEurLex-2 EurLex-2
Polimorfismo del gen de la Somatotropina Bovina y su asociación con características de importancia en la producción lechera
Remember mescielo-title scielo-title
Asunto: Prohibición del uso de la somatotropina bovina (BST) para la producción de leche en la Unión Europea
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?EurLex-2 EurLex-2
Está demostrado que el tratamiento de animales con rBST (somatotropina bovina recombinada) puede producir graves efectos secundarios.
Hey, Father, thank you for comingEurLex-2 EurLex-2
(4) Debe incluirse la somatotropina bovina recombinante en el anexo II del Reglamento (CEE) no 2377/90.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatEurLex-2 EurLex-2
Se modifica la Decisión 90/218/CEE, sobre la administración de somatotropina bovina, de la siguiente manera:
Retreating from the world and forsaking our friendsEurLex-2 EurLex-2
Evaluación productiva y microeconómica de la aplicación de fuentes comerciales de somatotropina bovina en vacas de leche
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasscielo-title scielo-title
El constructo se transforma en células de Escherichia coli y se produce la somatotropina bovina recombinante (rBST).
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
La somatotropina bovina
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamEurLex-2 EurLex-2
La somatotropina bovina pretende ser un nuevo instrumento de gestión puesto a disposición de los productores de leche.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.EurLex-2 EurLex-2
El RNA mensajero para la somatotropina bovina (BST) se obtiene de un animal.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
Dictamen sobre la utilización de la somatotropina bovina en la Unión Europea (94/C 393/27)
There' s no need to move him?EurLex-2 EurLex-2
Prohibición del uso de la somatotropina bovina (BST) para la producción de leche en la Unión Europea
No, we can' t leaveEurLex-2 EurLex-2
La hormona somatotropina bovina (BST) es empleada por algunos ganaderos para incrementar la producción de leche en las vacas.
You look like shitcordis cordis
INICIATIVA DE DICTAMENT DEL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL sobre "La utilización de la somatotropina bovina en la Unión Europea"
What we need is another Civil WarEurLex-2 EurLex-2
90/218/CEE: Decisión del Consejo, de 25 de abril de 1990, sobre la administración de somatotropina bovina (BST)
You know what he said?EurLex-2 EurLex-2
Decisión #/CEE del Consejo, de # de abril de #, sobre la administración de somatotropina bovina (BST) (DO L #, #.#, p. #), modificada por
Let me see that menu, cutieeurlex eurlex
Ahora se les permite a los comerciantes etiquetar los envases de leche como leche producida con o sin somatotropina bovina.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukWikiMatrix WikiMatrix
Se deniega la solicitud de inclusión de la sometribova (somatotropina bovina) en el Anexo II del Reglamento no 2377/90 [...]
Little surpriseEurLex-2 EurLex-2
- Las rBST son sustancias biológicamente activas análogas a la somatotropina bovina endógena, que es un componente normal de la leche de vaca.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatEurLex-2 EurLex-2
La Comisión había denegado la solicitud porque, entre tanto, el Consejo había decretado una moratoria para la comercialización de la somatotropina bovina.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsEurLex-2 EurLex-2
Se deniega la solicitud de inclusión de la somidobova (somatotropina bovina) en el Anexo II al Reglamento no 2377/90 del Consejo.
Sounds goodEurLex-2 EurLex-2
198 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.