somos similares oor Engels
somos similares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we are similar
En eso estoy seguro que somos similares.
In this, I am sure we are similar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Somos similares en las funciones físicas, pero muy diferentes en todo lo demás.
So you' re not stealing?Literature Literature
Tal vez somos similares en ese sentido.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
En nuestro sistema somos similares a Dios: somos triples.
Oh, that was great!Literature Literature
Somos similares.
He' s on a cycleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Somos similares en muchas cosas, pero muy diferentes en otras.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexLiterature Literature
—Somos similares —dijo—, y no hay nadie como nosotros, y nunca los habrá.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willLiterature Literature
Me ayudó a conseguir una beca, así que somos similares, ¿sabes?.
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
En ese sentido, tú y yo somos similares, Maul, excepto que mis poderes son mucho mayores.
You got a head startLiterature Literature
En eso estoy seguro que somos similares
Was Bear in a side room last night?opensubtitles2 opensubtitles2
—En cierta forma, podría usted decir que somos similares a los grupos neonazis de los Tecnócratas.
Why don' t you give it up?Literature Literature
Creo que me agrada porque, somos similares.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos similares a nivel genético.
Catch ya later on down the trailted2019 ted2019
Somos similares en muchas cosas.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos similares
Insalata di Lusia is appreciated by consumers forthe lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavouropensubtitles2 opensubtitles2
Hablo de que somos similares como especie.
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Booth no acepta que yo entienda al profesor porque somos similares.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú y yo somos similares en ese sentido.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
–¿Acaso crees que tu tío y yo somos similares?
Comments from interested partiesLiterature Literature
En eso estoy seguro que somos similares.
• Audit FindingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo veo que en ciertos aspectos somos similares, pero en realidad no soy como mi padre
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionLiterature Literature
En cierto sentido todos somos similares; en otro sentido no hay dos personas iguales.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Continuó con Darwin, quien demostró que somos similares a los animales en nuestra evolución.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedLiterature Literature
Somos similares y queremos lo mismo, así que ahora funciona.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Admitiré —respondió lentamente, metiéndole un mechón rizado de pelo detrás de la oreja—, que tú y yo somos similares.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
865 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.