son ellos oor Engels

son ellos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

are they

"¿Quiénes son ellos?" "Paula y Octavio, amigos de la familia."
"Who are they?" "Paula and Otávio, friends of the family."

it's them

Sara, son ellos quién debe recogerte y son ellos quien debe elegir el restaurante.
Sara, it's them who should pick you up and it's them who should choose the restaurant.

they are

¿Quieres decirme quiénes son ellos?
Do you want to tell me who they are?

they are the ones

Y son ellos quienes nos dieron el conocimiento.
And they are the ones who gave knowledge.

Soortgelyke frases

ellos son hermanos
they're brothers · they're siblings

ellos son mis padres
they're my parents

ellos fueron en tren
they went by train

si yo fuese ellos
if I were them

ellos son niños
they're boys · they're children · they're kids

debemos ser justos con ellos
we must be just to or toward them

algunos de ellos son
some of them are

ellos fueron
it was them · they went · they were

ellas son mujeres
they're women

voorbeelde

¿Quiénes son ellos?
Who are they?

Yo no creo que son ellos.
I don't think that's them.

Son ellos quienes supervisan la red y el sitio electrónico adscrito a la misma.
The journalists monitor the network and maintain the designated website.

Emerson frunci sus labios por un momento, luego aadi ominosamente, “Si alguien lo puede hacer, son ellas.”
"Emerson pursed his lips for a moment, then added ominously, ""If anyone can do it, they can."""

Son ellos hermano.
That's them, brother.

No son ellos mismos desde que perdieron el dinero.
They're not themselves right now on account of the stolen tax money.

Porque ellos son nosotros, ellos son seguridad.
Because they are us, they are safe.

Lo que las marmotas no pueden comprender es que son ellos quienes viven en el salvajismo.
What groundhogs can't understand is that they live in savagery.

Y son Ellos los que hacen las cosas malas.
It's Them that do the bad things.

Y son ellas las que se hacen la orgía anual, no los pobres desgraciados.
And they are the ones who hold the annual orgy, not the poor unfortunates.

Son ellas las que tienen que cerrarla, y habitualmente lo hacen.
They’re supposed to lock it, and they usually do.

Mi persona, mi rango y mi alma sin tacha me defenderán.- ¿ Son ellos?
My parts, my title and my perfect soul shall manifest me rightly.Is it they? IAGo

Son ellos.
It's them!

Muéstrate un poco más deferente de lo que realmente eres: son ellos los que ofrecen trabajo.
Be slightly more deferential than you feel; they’re the ones with the job on offer.

Tu familia cree que te estoy envenenando... pero son ellos.
Your family thinks I'm the poison in your life, but it's them.

Son ellos quienes construirán y automatizarán las fábricas, laboratorios y observatorios en órbita.
It is they who will construct and automate the factories, laboratories, and observatories in orbit.

¿Son ellos que van a matarse entre sí?
Are they gonna kill each other?

Son tan culpables de sacrificar mujeres como lo son ellos.
you're as guilty of victimizing women as they are.

Son ellos.
That's them.

Son ellos quienes creen que los soldados molestaron a las mujeres, y si ellos lo creen así, Mr.
It is they who believe there has been molestation and if they believe this, Mr.

¿Sabemos que son ellos?
Do we know that it's them?

Son ellos los que están enojados conmigo, todos ellos.
It's they who are angry with me, all of them.

¿Quiénes son ellos?
Who are they supposed to be?

Son ellos.
Keep it up, come on.

Ni lo son ellos, en caso que no lo hayas notado.
Neither are they, in case you haven't noticed.