son estadounidenses oor Engels

son estadounidenses

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they are American

you are American

Usted sin duda es estadounidense.
No doubt what you are, American.

voorbeelde

Todos los blancos que le rodean son estadounidenses de lo más bajo con ideas afines a las suyas.
All the white men about him are low Americans, with feelings congenial to his own.

Parecen europeos, pero son estadounidenses.
They look European, but they’re American.

Se pregunta si son estadounidenses.
He wonders if they are Americans.

De las 50 compañías líderes del mercado farmacéutico mundial, 20 son estadounidenses.
Twenty of the 50 largest pharmaceutical companies in the world are from the United States.

Bueno, claro, cuando la gente muere en la guerra, son musulmanes, son iraquíes... no son estadounidenses.
Well, obviously, when people die in the war, they are Muslims, they are Iraqis -- they're not Americans.

¿Sus amigos también son estadounidenses?
Your friends are also American?

No tienen marcas, pero son estadounidenses. "
No markings on them, but they're American. "

Taj nació en Australia, pero sus padres son estadounidenses.
Taj was born in Australia, but his parents are both American.

«Ante todo, son estadounidenses ayudando a otros estadounidenses en un momento de desesperación.»
"""First and foremost, this is about Americans helping Americans in a time of desperation."""

Los rehenes son estadounidenses, señor.
Hostages are American, sir.

Es una firma francesa, pero los técnicos son estadounidenses.
It's a French firm, but most of the technicians are Americans.

¿Son estadounidenses?
You are American " boys-eh "?

Algunos de ellos son estadounidenses.
They're American, some of them.

(No olvidemos que son estadounidenses de los años cincuenta).
(Lest we forget: these are men of 1950s America.)

Dos de ellos son estadounidenses
Two of them are American

De modo que quienes no son estadounidenses deberían mostrar más aprecio por los déficits de EE.UU.
So non-Americans should be more appreciative of America’s deficits.

De los primeros 12 posibles jurados, sólo dos son estadounidenses hispanohablantes y 10 no lo son.
Of the first 12 potential jurors, only 2 are Spanish-speaking Americans, and 10 are not.

Pero son estadounidenses, ¿no?
But they’re Americans, aren’t they?’

Otros desafían con la mirada o amenazan abiertamente a los turistas, sobre todo si son estadounidenses o judíos.
Others glare at or openly threaten tourists, especially Americans and Jews.

Son estadounidenses y hacen muchas preguntas.
They’re American, asking lots of questions.

Acompañaba al conductor un pasajero; ambos son estadounidenses.
The driver and passenger were both Americans.

En la actualidad, el 65 % de las patentes en biotecnología son estadounidenses, frente al 15 % de la UE.
At present the USA accounts for 65% of biotechnology patents and the EU for only 15%.

Todos son estadounidenses ahora.
Everyone is an American now.

De las # compañías líderes del mercado farmacéutico mundial # son estadounidenses
Twenty of the # largest pharmaceutical companies in the world are from the United States

¡Los cubano-estadounidenses son ESTADOUNIDENSES!
Cuban Americans are AMERICANS!