la Navidad es mi fiesta favorita
Christmas is my favorite holiday
son las oor Engels
son las
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is the
Lo que importa no son los medios sino el fin.
It is not the means which matters, it is the end.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los países son las últimas empresas. Las empresas son los últimos países.
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es domingo, son las cinco de la mañana, no habrá tráfico.
The government says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
Lo primero que matan los terroristas son las causas que dicen defender.
He got the phoneUN-2 UN-2
Pero ahora lo que más le cuesta conseguir a Imachi son las verduras.
I will be avengedLiterature Literature
Éstas son las citas de Bartlett restantes.
Houses here cost upward of #- # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y así es como realmente son las baldosas del cuadro.
You die together now, menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Caramba —dijo—, son las últimas personas que esperaría hoy, pero estoy encantada de verlas.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)Literature Literature
El punto de partida son las cinco dimensiones reportadas en estudios anteriores (Cárdenas & Barrientos, 2008).
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsscielo-abstract scielo-abstract
Estas son las razones principales que explican el aumento en la prevalencia previsto para los próximos años.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageUN-2 UN-2
Las variables especificadas son las que se definen en el anexo II del Reglamento (CE) n° 1916/2000.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
Las resoluciones pertinentes de la Comisión de Derechos Humanos sobre esta cuestión son las resoluciones # y la decisión
If someone does me bad like youMultiUn MultiUn
La primera es la seguridad y la segunda son las exigencias humanitarias de la población.
They can take it to the trialUN-2 UN-2
Welschriesling y Grüner Veltliner son las principales variedades que se usan para los vinos blancos.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksEuroParl2021 EuroParl2021
¿Acaso no son las Saturnales, cuando todo está permitido?
I just took them off a captain from the #st yesterdayLiterature Literature
Los aseguradores son las seis asociaciones de seguros pesqueros que cubren la totalidad del territorio de Finlandia.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!EurLex-2 EurLex-2
Estos refugios son las únicas estructuras subterráneas con estas puertas.
Inhalation useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De qué tipo son las células?
Let her say itQED QED
Son las piezas que no encajan.
You should free your subconsciousLiterature Literature
¡Los periódicos dicen que son las muchachas más bonitas que hay en Londres!
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
- cuáles son las mejores maneras de mejorar el seguimiento estadístico.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSEurLex-2 EurLex-2
Las niñitas educadas son las víctimas más fáciles, decía Street en el guión.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
—Son las típicas heridas defensivas.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
Quienes mejor pueden hacerlo son las Naciones Unidas
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeMultiUn MultiUn
La clave del descubrimiento de la nube de cometas son las órbitas de los cometas que vemos.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
¿ Son las cosas del robo del coche?- Sí
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsopensubtitles2 opensubtitles2
3262412 sinne gevind in 927 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.