el teléfono suena
the phone rings · the telephone rings
sonaba el teléfono oor Engels
sonaba el teléfono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the phone rang
Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.
I was about to go out when the phone rang.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al llegar a la puerta de atrás de su propia casa, Kate oyó que sonaba el teléfono.
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
Kate y yo miramos pendiente abajo hacia el lugar en que sonaba el teléfono.
It took longer than I expectedLiterature Literature
Quizá... Se detuvo al oír que sonaba el teléfono.
Seven?Why not eight?Literature Literature
Estaba tan desesperado porque no sonaba el teléfono que casi quería suicidarme.
Good night, sweetheartLiterature Literature
Anna Da Costa estaba a punto de meterse en el baño cuando oyó que sonaba el teléfono.
Thank you, sirLiterature Literature
Al otro lado del hilo sonaba el teléfono.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasLiterature Literature
«Buenas tardes —decía cuando sonaba el teléfono—.
You have all the coversLiterature Literature
Cada vez que sonaba el teléfono en casa, yo deseaba que fuese Hanna.
Most people had a savings account and little debtLiterature Literature
Cada vez que sonaba el teléfono, corría al baño para no tener que responder.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- forthe which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playted2019 ted2019
En otra parte de la casa sonaba el teléfono.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
Y así, cada vez que sonaba el teléfono y era él, se moría de la emoción.
To be able to sayLiterature Literature
Sonaba el teléfono y casi patiné y me partí el cuello al salir corriendo a coger al cabrón.
He' s not available right now, sirLiterature Literature
Como siempre que sonaba el teléfono, creyó haberlo sabido ya un momento antes de que sonara.
Significant figuresLiterature Literature
Era la primera vez que sonaba el teléfono de su despacho.
I love you tooLiterature Literature
Tenía tanto frío que tuve que sentarme con el edredón sobre los hombros mientras sonaba el teléfono.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
Me pidió que marcara su número para ver si sonaba el teléfono y, con suerte, lo encontraba.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomLiterature Literature
Tomé otro trago de bourbon mientras en Charleston sonaba el teléfono
Just test her reaction before you go running to the D. ALiterature Literature
Julie estaba guardando el vestido de la noche anterior cuando oyó que sonaba el teléfono.
stop it, okay stop itLiterature Literature
Mientras dejaba correr el agua, esperando a que se enfriara, oyó que sonaba el teléfono en el estudio.
I feel sorry for them, you know?Literature Literature
Le sonaba el teléfono, se ponía firme como un junco y empezaba a susurrar.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
De vez en cuando sonaba el teléfono, pero ellos no contestaban.
A levy in the milk and milk products sector *Literature Literature
Lo estaban pasando tan bien que Kate al principio no se dio cuenta de que sonaba el teléfono.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneLiterature Literature
Abandonó el sueño al oír que sonaba el teléfono.
For the rest, the law firm represented yet another competitorLiterature Literature
Al darse cuenta de que sonaba el teléfono, Ahl contestó, pensando que sería Malik.
She did, did she?Literature Literature
Mientras sonaba el teléfono de Tamsen, Paul observó a un camionero jugando a un videojuego llamado Carretera Salvaje.
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
1026 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.