la alarma estuvo sonando toda la noche
the alarm was ringing all night
sonará la alarma oor Engels
sonará la alarma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
alarm will sound
En cuanto active la secuencia de salida, sonará la alarma.
As soon as I start the escape sequence, an alarm will sound.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos, lord Urlik, averigüemos por qué han hecho sonar la alarma.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
La última cosa que quería era tocar el horrible botón rojo que haría sonar la alarma.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
—¿Aunque hagamos sonar la alarma nosotros?
Do you miss her, or what?Literature Literature
Haga sonar la alarma general.
For filtering or purifying beverages other than waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando hagan sonar la alarma, todos los policías irán allí.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Hagan sonar la alarma!
Spending government money on unauthorized missionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apúrese, vaya a sonar la alarma!
Which car should we both take, Colonel?opensubtitles2 opensubtitles2
Cierre las celdas y haga sonar la alarma.
Don' t ever call me that againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo sólo hice sonar la alarma.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo podía detener a la agente haciendo sonar la alarma.
Don' t you dare judge meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca del final de la actividad, debería sonar la alarma del reloj.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?LDS LDS
No le sirvió de nada hacer sonar la alarma general.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyLiterature Literature
Fue el puesto de la CIA en Moscú el primero que hizo sonar la alarma.
I will probably never see my family againLiterature Literature
—¿Y por qué mi guarda hizo sonar la alarma?
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
No haré sonar la alarma antiincendios.
She' s got her benefactor.She earns good moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hice sonar la alarma porque vi a alguien.
Well, my teacher was mean to me todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto significa que a menos que la lente se despeje en dos minutos, sonará la alarma silenciosa.
He wounded the beastLiterature Literature
Herrán hizo sonar la alarma de inmediato.
Use the one downstairs, pleaseLiterature Literature
Cogí una pistola, e hice sonar la alarma.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
—Entonces, ¿por qué sonar la alarma?
There you are, my darlingLiterature Literature
Sr. Coronel, ¿no da la orden de sonar la alarma general?
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a necesitar mucho más que una corazonada antes de hacer sonar la alarma por una invasión global.
See also Note # to this chapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haría sonar la alarma, ¿y entonces qué?
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
2839 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.