soplado magnético
magnetic blow-out
soplaban oor Engels
soplaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of soplar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of soplar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las mujeres hablaban con el muerto, al tiempo que acariciaban la tierra y soplaban en la brasa del cigarrillo.
I haven' t seen her since the warLiterature Literature
Se sintió como suspendido fuera del Tiempo; para él soplaban vientos antiguos, rizando la hierba.
I think she leaves it a sty just to annoy meLiterature Literature
Había sido un mes lúgubre con fríos vientos que soplaban del este.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
No sabía que en Chochin Machi soplaban estos vientos.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereLiterature Literature
Cortinas blancas colgadas en las ventanas abiertas, soplaban un poco en la suave brisa de marzo.
Now, what are these pills?Literature Literature
Las olas eran altas y los vientos soplaban del sudoeste.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopLiterature Literature
Tal vez era el clima caluroso, sofocante, los vientos cálidos que soplaban constantemente sobre la ciudad.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoLiterature Literature
¿Soplaban huevos cuando eran chicos?
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero al final resultó imposible cerrar los postigos a los huracanados vientos que soplaban por el mundo.
" Opportunity " arrived a few weeks laterLiterature Literature
Cuando los demás chicos cantaban el Feliz Cumpleaños y soplaban las velas yo me tenía que quedar mudo.
A little what, Miss?Literature Literature
Las colinas se veían cubiertas de trozos de madera, metal y todo tipo de escombros, no había nada verde, solo tocones marrones de árboles y hierba quemada, abrasada por ráfagas de viento que soplaban a velocidades de hasta 320 kilómetros por hora”.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorjw2019 jw2019
El autor de la queja agrega que sus torturadores soplaban humo de cigarrillo en su rostro para asfixiarlo
Oh, they' il showMultiUn MultiUn
Los vientos del mar soplaban ligeramente sobre ellos.
Because it' s murder by numbersLiterature Literature
Los vientos del norte soplaban con fuerza y las transportaban por el desierto más rápidamente que de costumbre.
This' il be for my fourth birdieLiterature Literature
El frío y la oscuridad soplaban por las calles desiertas.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
¡Y cuán a menudo se lo imaginaba, cuando soplaban los vientos y golpeteaban las lluvias!
Okay, so my sister is in roomLiterature Literature
Este gas formó una enorme nube compuesta de minúsculas gotitas de ácido sulfúrico, y en cuestión de semanas se extendió alrededor de toda la Tierra, arrastrada por vientos fuertes que soplaban a gran altitud.
That the reason you drop out of thin air like this?jw2019 jw2019
Cuando se encontraban a unos cien metros del agua, ellos soplaban sus cuernos de batalla.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
Llegó a Buenos Aires cuando soplaban muy malos aires.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
Kellie, en la butaca del piloto, forcejeaba con los fuertes vientos que soplaban contra la cara del precipicio.
My father died four days agoLiterature Literature
Tal cosa no era deseable con los vientos de guerra que soplaban a través del continente de Ascalea.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.Literature Literature
Otros vientos soplaban a favor de Vincent.
That would be conjectureLiterature Literature
Oscuros vientos, los infatigables habitantes del dormitorio, soplaban por encima de él.
You were sitting at a table with two boysLiterature Literature
Mi padre no deseaba que tuviera pretendientes hasta estar seguro de hacia dónde soplaban los vientos políticos.
Yes, we are cunt hair closeLiterature Literature
Eran tiempos convulsos, los vientos soplaban con fuerza y violencia desde todas direcciones, y los tronos vacilaban.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.