sorprenderlas oor Engels
sorprenderlas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive sorprender and the pronoun las.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nada debería sorprenderla en ese punto, pero aun así.
Attention all patientsLiterature Literature
Para sorprenderla, como a tí.
He will if I have anything to say about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no intentamos luchar de una manera distinta y sorprenderlos?
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es imposible que esperara esta petición, pero se comporta como si nada hubiera ya de sorprenderla.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityLiterature Literature
Quiero sorprenderla.
What are you doing, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E incluso lo que les mostraré a continuación, es algo que puede sorprenderlos realmente, y que va por debajo de la superficie cerebral, e incluso observando en el cerebro vivo, las conexiones, las vías reales.
I didn' t overmedicate himted2019 ted2019
¿Es que nunca dejaría de sorprenderla?
This one' s called " Walk the Dog. "Literature Literature
La gran noticia no pareció sorprenderle gran cosa.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
El único placer que me da estar en su clase es sorprenderla diciendo mentiras.
The otherpoint I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundLiterature Literature
La pregunta no pareció sorprenderla.
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
Vinieran de donde vinieran, lo que veían no podía sorprenderles demasiado.
This is the end!Literature Literature
Vamos a sorprenderlos.
and now youre gonna wake me up at # every single morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quedó allí, en las sombras, con ganas de sorprenderla e interrogarla.
• Advance Commercial information (ACI)Literature Literature
En el último instante decido que es mejor sorprenderlos, así que abro la puerta en silencio y entro.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
No, nada podía ya sorprenderla.
Uh... look, lookLiterature Literature
A ninguno parecía sorprenderle ver un antiguo trirreme griego.
Maybe... maybe you can make an appealLiterature Literature
No iba a arriesgarse a que la llegada de Rory volviera a sorprenderla.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
Su esposa tenía una pasión inocente y natural que nunca dejaba de sorprenderlo.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
si yo intentaba sorprenderles.
Save Image to FileLiterature Literature
En el sexto movimiento, salté con mi dama desde la primera fila, lo cual pareció sorprenderle.
Forged out of pure goldLiterature Literature
A Tiu no pareció sorprenderle demasiado la idea, dijo Ricardo.
As I walk along I wonderLiterature Literature
Estaba segura de que sería capaz de sorprenderle con algo inesperado.
Wanna come on in?Literature Literature
—A Bat pareció sorprenderle que ella lo recordara—.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaLiterature Literature
Probablemente había muy pocas cosas que pudieran sorprenderla ya en esos momentos.
You ready to die for it?Literature Literature
Pero si se hubiera quedado, ella habría descubierto quién era, y prefería sorprenderla esa noche.
I' ve got to contact CTULiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.