sostenibilidad de la agricultura oor Engels
sostenibilidad de la agricultura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
farming sustainability
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así no se promueve la capacidad de supervivencia y sostenibilidad de la agricultura en los países candidatos.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Europarl8 Europarl8
a) Aumentar la productividad y la sostenibilidad de la agricultura
Monkey still love youMultiUn MultiUn
Se habla mucho acerca de la sostenibilidad de la agricultura en la Unión Europea.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckEuroparl8 Europarl8
1.2 El imparable proceso de liberalización comercial agrícola en curso condicionará la sostenibilidad de la agricultura del Mediterráneo.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meEurLex-2 EurLex-2
El Comité considera que se debe fomentar la sostenibilidad de la agricultura.
This report will also be available in alternate formatsEurLex-2 EurLex-2
En las sucesivas revisiones de la PAC se han introducido requisitos relativos a la sostenibilidad de la agricultura.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionEurLex-2 EurLex-2
Competitividad y sostenibilidad de la agricultura rumana
This friendship... we shaII never... break!EurLex-2 EurLex-2
SOSTENIBILIDAD DE LA AGRICULTURA, LA SILVICULTURA Y LA PESCA
That way the chickens think it' s day and they eatEurLex-2 EurLex-2
Aumentar la productividad y la sostenibilidad de la agricultura.
Christopher called, through the telephoneUN-2 UN-2
a) Aumentar la producción, la productividad y la sostenibilidad de la agricultura
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultMultiUn MultiUn
La sostenibilidad de la agricultura se basa en una exigencia: producir productos sanos.
I bear you no childEurLex-2 EurLex-2
garantizar la sostenibilidad de la agricultura para lograr antes de 2020 un nivel satisfactorio de funcionalidad de los suelos.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEurLex-2 EurLex-2
Incremento de la sostenibilidad ambiental de la agricultura
Don' t worry.I' il take care of thisMultiUn MultiUn
Deben adoptarse medidas para promover la sostenibilidad de la agricultura y los usos de la tierra y la seguridad alimentaria.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipEurLex-2 EurLex-2
Incremento de la sostenibilidad ambiental de la agricultura
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionUN-2 UN-2
Tiene como misión Crear soluciones de investigación, desarrollo e innovación para la sostenibilidad de la agricultura en beneficio de la sociedad brasileña.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themWikiMatrix WikiMatrix
No sólo resulta importante salvaguardar la fertilidad del suelo y la sostenibilidad de la agricultura, sino también las comunidades biológicas del suelo.
I don' t think anybody looks good when they' re sadnot-set not-set
Lo mismo puede decirse también, naturalmente, por lo que respecta a los programas en el ámbito de la sostenibilidad de la agricultura regional.
• Clinical Trials (September 1, 1995)Europarl8 Europarl8
Dejando a un lado el empleo asalariado, se debe prestar atención a mejorar la rentabilidad y sostenibilidad de la agricultura y sus actividades afines.
Why didn' t you answer my letters?UN-2 UN-2
Se prestó especial interés a la definición y la interpretación de la multifuncionalidad pues en ocasiones se confunde con la sostenibilidad de la agricultura.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live incordis cordis
Las iniciativas de investigación no sólo tienen como objetivo aumentar la productividad de los sistemas de cultivo, sino también garantizar la sostenibilidad de la agricultura
how the hell do they know i got gasMultiUn MultiUn
Las iniciativas de investigación no sólo tienen como objetivo aumentar la productividad de los sistemas de cultivo, sino también garantizar la sostenibilidad de la agricultura.
He didn' t say thatUN-2 UN-2
Los proyectos de investigación tienen el objetivo de aumentar la productividad de los sistemas de cultivo y también de garantizar la sostenibilidad de la agricultura
She tried to poison his oatmealMultiUn MultiUn
La productividad y sostenibilidad de la agricultura en Colombia pueden ser influidas positivamente a través del aprovechamiento de la biodiversidad para la producción de bioinsumos.
The declaration shall includescielo-abstract scielo-abstract
Los proyectos de investigación tienen el objetivo de aumentar la productividad de los sistemas de cultivo y también de garantizar la sostenibilidad de la agricultura.
He' il be fineUN-2 UN-2
1736 sinne gevind in 190 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.