soy el hijo del medio oor Engels

soy el hijo del medio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I am the middle child

Soortgelyke frases

soy la hija del medio
I am the middle child

voorbeelde

Soy el hijo del medio
I' m the middle child

Soy el hijo del medio.
I'm the middle child.

Soy el hijo del medio, y mi padre nunca estuvo presente.
I'm the middle child, and my dad wasn't present.

Solo soy el perdedor hijo del medio...
I'm just the loser middle kid...

—Sí, soy el Medio Demonio, el hijo del diablo o como queráis llamarme.
I am the Demon Seed, or the Devil’s Spawn, or whatever name you care to call me.

El mundo será condenado de pecado por rechazarme a mí, por no creer en vuestro testimonio inspirado por el Espíritu de que yo soy el Hijo de Dios, por medio del cual viene la salvación.
The world will be convicted of sin for rejecting me, for not believing your Spirit-inspired testimony that I am the Son of God through whom salvation comes.

Sus grabaciones deben de aparecer en una lista de las mejores canciones del siglo. Algunos de sus éxitos son: "Volver, Volver" "El Rey", "Las Llaves De Mi Alma", "De Un Ranchero A Otro", "El Hijo Del Pueblo," "De Que Manera Te Olvido," "Nos Estorbo La Ropa," "Aqui El Que Manda Soy Yo," "Me Voy a Quitar de En Medio," "Bohemio de Aficion," "Sublime Mujer," "La Ley del Monte," "La Misma," entre muchas, muchas más.
His recordings read like a list of the hottest songs of the century, including worldwide favorites like "Volver, Volver," "El Rey," "Las Llaves de Mi Alma," "De Un Rancho a Otro," "El Hijo del Pueblo," "De Que Manera Te Olvido," "Nos Estorbo La Ropa," "Aqui El Que Manda Soy Yo," "Me Voy a Quitar de En Medio," "Bohemio de Aficion," "Sublime Mujer," "La Ley del Monte," "La Misma," and many, many more.

Soy la amada esposa del emperador y tú eres su cruel y vengativo hijo que injustamente ha desterrado a su medio hermano, y que ha sido visto tambaleándose borracho por el palacio, maldiciendo el nombre del emperador.
[ EMPEROR'S WIFE ] I am the Emperor's beloved wife and you are his cruel, vindictive son who unjustly banished his own half-brother, and who's been seen staggering about the palace drunk, cursing the Emperor's name.

En este momento tan solemne, tan excepcional, quiero abrir ante Vos, oh Madre, el corazón de este pueblo, en medio del cual quisisteis morar de un modo tan especial —como en medio de otras naciones y pueblos— así como en medio de aquella nación de 1a que yo soy hijo.
At this solemn and exceptional moment, I wish to open before you, O Mother, the heart of this people, in whose midst you have wished to dwell in such a special way—as in the midst of other nations and peoples—as in the midst of that nation whose son I am.

Queridos hijos, vengo del cielo para deciros que sois amados, cada uno por el Padre, el Hijo, por medio del Espíritu Santo. Yo soy vuestra Madre y vine del cielo para ayudaros. Tened valor, fe y esperanza.
Dear Sons and Daughters, I come from heaven to tell you that you are loved, each one of you, by The Father, in The Son, through The Holy Spirit. I am your Mom and I come from heaven to help you.

Yo soy vuestra Madre y vine del Cielo para deciros que sois amados, uno por uno por el Padre, el Hijo, por medio del Espíritu Santo.
I am your Mother and I came from Heaven to tell you that you, each one of you, are loved by the Father, in the Son and through the Holy Spirit.

Pablo, sabiendo que había dos partidos, el de los saduceos y el de los fariseos, exclamó en medio del Sanedrín: "Hermanos, yo soy fariseo, hijo de fariseos, y ahora me están juzgando a causa de nuestra esperanza en la resurrección de los muertos".
Acts 23:6 Now when Paul perceived that one part were Sadducees and the other Pharisees, he cried out in the council, “Brothers, I am a Pharisee, a son of Pharisees. It is with respect to the hope and the resurrection of the dead that I am on trial.”

Pablo, sabiendo que había dos partidos, el de los saduceos y el de los fariseos, exclamó en medio del Sanedrín: «Hermanos, yo soy fariseo, hijo de fariseos, y ahora me están juzgando a causa de nuestra esperanza en la resurrección de los muertos».
Paul was aware that some were Sadducees and some Pharisees, so he called out before the Sanhedrin, "My brothers, I am a Pharisee, the son of Pharisees; (I) am on trial for hope in the resurrection of the dead."

Pablo, sabiendo que había dos partidos, el de los saduceos y el de los fariseos, exclamó en medio del Sanedrín: «Hermanos, yo soy fariseo, hijo de fariseos, y ahora me están juzgando a causa de nuestra esperanza en la resurrección de los muertos».
Now Paul was well aware that one party was made up of Sadducees and the other of Pharisees, so he called out in the Sanhedrin, 'Brothers, I am a Pharisee and the son of Pharisees. It is for our hope in the resurrection of the dead that I am on trial.'

Pablo, sabiendo que había dos partidos, el de los saduceos y el de los fariseos, exclamó en medio del Sanedrín: “Hermanos, yo soy fariseo, hijo de fariseos, y ahora me están juzgando a causa de nuestra esperanza en la resurrección de los muertos”.
Now Paul was well aware that one section was made up of Sadducees and the other of Pharisees, so he called out in the Sanhedrin, ‘Brothers, I am a Pharisee and the son of Pharisees. It is for our hope in the resurrection of the dead that I am on trial.’

Queridos hijos, Yo soy vuestra Madre y vine del cielo para animaros y deciros que sois amados, uno por uno, el Padre, el Hijo, por medio del Espíritu Santo.
Dear children, I am your Mom and I come from heaven to encourage you and tell you that you are loved, one by one, the Father, the Son through the Holy Spirit.

6 Pablo, sabiendo que había dos partidos, el de los saduceos y el de los fariseos, exclamó en medio del Sanedrín: «Hermanos, yo soy fariseo, hijo de fariseos, y ahora me están juzgando a causa de nuestra esperanza en la resurrección de los muertos».
6 But when Paul perceived that one part were Sadducees and the other Pharisees, he cried out in the council, "Brethren, I am a Pharisee, a son of Pharisees; with respect to the hope and the resurrection of the dead I am on trial."

Por lo que la Virgen de Guadalupe, al estamparse en la humilde tilma de san Juan Diego, Ella misma, con su propia imagen “decora”, dignifica al ser humano con su propio ser; es Ella quien realiza un matrimonio espiritual con el pueblo; es Ella nuestra protección, recordemos lo que le dice a Juan Diego y, por medio de él, a todos nosotros: “No tengas miedo, ¿no estoy yo aquí que soy tu madre?”; y es Ella quien nos trae el sustento, su propio Hijo Jesucristo, que se entrega de una manera muy especial en la Eucaristía, Jesucristo, nuestro Señor es el centro del Acontecimiento Guadalupano, Él es quien nos alimenta con su cuerpo y con su sangre; es por ello que la Inmaculada Virgen de Guadalupe quiere un templo donde ofrecer todo su amor, que es su propio Hijo, Jesucristo.
Just as she said, Juan Diego found on that dry and rocky hilltop, a place of death, the most beautiful and extraordinary flowers.

Contacto Facebook Queridos hijos, Yo soy vuestra Madre y vine del cielo para animaros y deciros que sois amados, uno por uno, el Padre, el Hijo, por medio del Espíritu Santo.
Contact Facebook Dear children, I am your Mom and I come from heaven to encourage you and tell you that you are loved, one by one, the Father, the Son through the Holy Spirit.

Yo soy vuestra Madre y vine del Cielo para bendeciros y deciros que sois amados, uno por uno por el Padre, en el Hijo por medio del Espíritu Santo.
I am your Mother and I came from Heaven to bless you and to tell you that you are beloved by the Father, in the Son, and through the Holy Spirit.

Q: ¿Cree Usted que el Mesías Supremo del universo - Jesús, el unigénito Hijo de Dios, dijo: "Yo soy el camino, la Verdad y la vida. Ningún hombre puede venir al Padre si no es por medio mio"; que nadie puede entrar al cielo, la casa de Dios, excepto a través de Jesús?
Q: Do You believe that the Supreme Maker of the universe, Jesus, the only begotten Son of God, said, I am the way, the Truth, and the life; no man cometh to the Father but by Me, and that no one can enter Heaven, God's home, except by Jesus?

Mas, a la par que dejamos lugar para que aquellos a quienes Dios enseña puedan modificar, templar o bien fortalecer nuestra definición, diremos que el testimonio del Espíritu es una impresión interior en el alma, por medio de la cual el Espíritu testifica directa e inmediatamente a mi espíritu que soy hijo de Dios; que Jesucristo me amó y se dio a sí mismo por mí; que todos mis pecados están borrados y que yo, aun yo mismo, estoy reconciliado con Dios.
But perhaps one might say, (desiring any who are taught of God, to correct, soften, or strengthen the expression,) By the testimony of the Spirit, I mean, an inward impression on the soul whereby the Spirit of God immediately and directly witnesses to my spirit, that I am a child of God; that Jesus Christ hath loved me, and given himself for me; that all my sins are blotted out, and I, even I, am reconciled to God."

"Hijo de hombre, di al príncipe de Tiro: Esto dice el Señor Dios: Tu corazón se ha enorgullecido y has dicho: Un dios soy yo, en la morada de un dios habito, en medio del mar.
'Son of man, say to the ruler of Tyre, "The Lord Yahweh says this: Because your heart has grown proud, you thought: I am a god; I am divinely enthroned far out to sea.

Hijo del hombre, di al príncipe de Tiro: Así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto se enalteció tu corazón y dijiste: Yo soy un dios; en la silla de Dios estoy sentado en medio de los mares (siendo tú hombre y no Dios); y has puesto tu corazón como corazón
Son of man, say unto the prince of Tyre, Thus saith the Lord GOD: Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a god, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art man, and not God, though thou didst

Hijo del hombre, di al príncipe de Tiro: Así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto se enalteció tu corazón y dijiste: Yo soy un dios; en la silla de Dios estoy sentado en medio de los mares (siendo tú hombre y no Dios); y has puesto tu corazón como corazón de Dios:
2Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord GOD; Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a God, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God: