nosotros íbamos a la escuela cuando éramos niños
we went to school when we were children · we went to school when we were kids
soy el niño oor Engels
soy el niño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am the boy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya no soy el niño que una vez conociste.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreLiterature Literature
Yo soy el niño, mamá.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las personas creen que soy el Niño Deseado y son felices.
We' ve got to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Así que soy el niño enfermito, que le regalan una pelota firmada... en lugar de venir a verle!
No, he' s gone outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No acabas de decir que soy el niño del escondrijo?
I thought you liked hanging with us?Literature Literature
Jack, hombre, sabes que soy el niño.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye mira, soy el niño de la selva.
Cannot open the file %# and load the string listOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el niño melón
Sorry we never knew youopensubtitles2 opensubtitles2
Muchas cosas... hizo algún comentario sobre si soy el niño de mamá
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponopensubtitles2 opensubtitles2
Ya no soy el niño que solía...... lanzar besos a Tirukaka Kurukuru Kantapia Saurus
Okay, I just want to talk to you for a secondopensubtitles2 opensubtitles2
Pero la cara de mi madre me hizo comprender que soy el niño de siempre.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeLiterature Literature
Yo no soy el niño que una vez fui.
Seafaring sector` the following shall be insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no soy el niño de papá.
We all work our butts offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como Muriz permaneciera silencioso, Leto dijo: —Soy el niño perdido de Shuloch que sólo sabe mover sus manos.
Slow down, lvy LeagueLiterature Literature
Yo soy el niño que ha hecho todo el camino desde Tira hasta el coche negro de directivo.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionLiterature Literature
Sí. Soy el niño más cochino que jamás conocerá, Srta. McGarricle.
The effects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Soy el niño que en el pasado rescatasteis de la paliza del príncipe Estanislao."
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
Entonces se alcanza el conocimiento «yo soy»: el niño no sabe quién es, pero sabe que es algo.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubLiterature Literature
Soy el niño cómplice.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el niño del que en aquel entonces hablaba ella.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
¡ Soy el niño melón!
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez realmente soy el Niño Deseado.
You girls have got forensics waiting outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el niño que espera la parte de los ángeles.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Yo soy el niño rico, ¿ o no?
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Communityopensubtitles2 opensubtitles2
1151 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.