es terriblemente inteligente
he's frighteningly clever
soy inteligente oor Engels
soy inteligente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am intelligent
Porque puedo y porque soy inteligente
Because I can and because I am intelligent
I am smart
No creas que vamos a ser amigos ahora solo porque tu sabes que soy inteligente.
Don't think we are going to be friends now just because you know I am smart.
I'm clever
Un jugador inteligente sabe cómo ganar y yo soy inteligente.
A clever player knows how to win, and I'm clever.
I'm intelligent
Quizás por que soy inteligente como para entender.
Maybe because I'm intelligent enough to appreciate it.
I'm smart
La tomé la noche anterior porque soy inteligente.
I take it the night before'cause I'm smart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque soy inteligente.
Eyes front! >Don' t move!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No porque no pueda permitírmelo, sino porque soy inteligente.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ha dicho como cuatro veces que soy «inteligente».
Something very important, and I have to explore itLiterature Literature
Elliot piensa que soy inteligente, pensó Tom, sorprendido.
Wherethe issue of export licences would or mightresult in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayLiterature Literature
Val piensa que soy inteligente.
But I have already dinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que soy inteligente.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
soy inteligente, sabe?
Save that for laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya dije que no soy inteligente ni culta.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofLiterature Literature
Crees que soy inteligente.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero yo no soy inteligente, Toby.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesLiterature Literature
¿Crees que soy inteligente?
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No te atrevas a decir que «tengo personalidad» o que soy inteligente.
Isn' t she just the best?Literature Literature
¿Soy inteligente?
But those three, they were always together, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actualmente soy inteligente y pobre.
Jesus, what happened to your sneaker?Literature Literature
Soy inteligente, no regateo esfuerzos y sé distinguir una buena idea de una cagada.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also avery free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Literature Literature
—Pero puedo demostrar que soy inteligente —dijo Derek.
Y' all want some candy?Literature Literature
Por una razón u otra, creen que soy inteligente como para convertirme en doctor
I followed you here, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi esposo cree que soy inteligente
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursopensubtitles2 opensubtitles2
No, yo soy inteligente y pobre.- ¿ Por qué te crees tan inteligente?
hostages left how are we gonna hold outopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Me dices que soy inteligente?
How can Itellyou?opensubtitles2 opensubtitles2
«No es porque parezca un muerto, sino porque soy inteligente.»
Oh, my god, I' m sorryLiterature Literature
Soy inteligente y digo lo que pienso.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
Soy inteligente, tengo sentido del humor, gano bien.
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Reconozca que soy inteligente
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
—No solo soy inteligente —admitió Gengis—, sino que además soy muy listo.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himLiterature Literature
2978 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.