soy la jefa oor Engels
soy la jefa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am the boss
Aqui tu eres la ayudante y yo soy la jefa.
Around here you are the help and I am the boss.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Yo soy la jefa!
Now, just take this here and put the blue end in your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basta con que digas que soy la jefa.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Soy la jefa de guardas y tengo esta mañana para entrenarte.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doLiterature Literature
Bueno, ahora soy la jefa.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy la jefa de Peter y directora del Comité.
I told you not to yell at himLiterature Literature
Pero, en lo que concierne a este equipo y durante los próximos cuatro días, yo soy la jefa.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MLiterature Literature
Yo soy la jefa, y tú la empleada.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo cierto es que yo soy la jefa de este departamento, y que ya no trabajas para mí.
You' re going to lock the video store?Literature Literature
Disculpa, soy la jefa
l`ve been recalled to my regimentopensubtitles2 opensubtitles2
Sr. Kellogg, soy la jefa de enfermeras.
Remember, tear gas and smoke grenades only!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy la jefa de cirugía.
Prepare to set sailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy la jefa de todos los de aquí.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy la jefa de cardio, no tu esposo.
I have responsibilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Acaso no soy la jefa de la casa imperial?
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLiterature Literature
Y soy la jefa de ventas, gracias!
This place sucks!opensubtitles2 opensubtitles2
Primero, yo soy la jefa aquí.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora que estamos divorciados, ya no soy la jefa.
You gonna go to college?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy la Jefa Interina Janet Whitehead.
Put your hands on your earsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy la jefa.
i gotta do some thinking, make a tough decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy tengo que ponerme mandona, porque soy la jefa de una empresa multimillonaria.
Why can' t you just learn to wait?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy la jefa del jefe del jefe de su jefe.
His eyes took the brunt of the punishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no soy la jefa, no lo soy desde hace casi diez años.
No, your husband has a guestLiterature Literature
—Soy la jefa de Comunicaciones de una agencia gubernamental.
Yeah, it is kind of angry butLiterature Literature
¿Qué tal " Yo soy la jefa, así que date prisa "?
Greetings, programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Regla número uno: yo soy la jefa.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberLiterature Literature
407 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.