su hermano oor Engels su hermano Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsher brother Kopieer na knipbordbesonderhedeLlegada a la estación, ella llamó a su hermano.Arriving at the station, she called up her brother. GlosbeMT_RnDhis brother Kopieer na knipbordbesonderhedeSu ingreso anual es mayor que el de su hermano.His annual income is larger than that his brother's. GlosbeMT_RnDtheir brother Kopieer na knipbordbesonderhedeLuchan por sus hermanos, que luchan por sus hermanas, luchan por nosotros.They fight for their brothers, they fight for their sisters, they fight for us. GlosbeMT_RnDyour brother Kopieer na knipbordbesonderhedeEs difícil distinguirlo de su hermano.It's hard to tell you from your brother. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesse parece mucho a su hermano he bears a close resemblance to his brother¿Es su hermana? Is she your sister?su hermana viuda his widowed sisterLinda comparte un auto con sus hermanos Linda shares a car with her brothers · Linda shares a car with her siblings¿Qué aspecto tiene su hermana? What does your sister look like?siempre la confundo con su hermana I always muddle her up with her sisteres tan alto como su hermano he's as tall as his brotherMaría es su hermana Maria is your sisterquiere ver a su hermana ya she wants to see her sister now + 48 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseMe lo monté con Alice Ridgeway por una sola razón: estaba pensando en su hermano.The only reason I could make it with Alice Ridgeway was because I was thinking of her brother.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Será por el sentimiento de culpa, o por la necesidad de averiguar qué le pasó a su hermano?Maybe out of guilt, or the need to find out what happened to his brother?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mauricio Segovia y su hermano Hermenegildo se fueron de copeo por los bares de la calle de Echegaray.Mauricio Segovia and his brother Hermenegildo go bar-hopping from one bar to the next in the Calle de Echegaray.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —La botella de París está en nuestras manos —le recordó a su hermana—."""We have the bottle from Paris,"" he reminded his sister."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Su mejor amigo, su timonel y su hermana estaban enojados por igual.His best friend, his helmsman and his sister were all equally angry.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Su hermano había sido con mucho el más fácil de quitar de en medio.His brother had been by far the easiest to remove.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kemal quizá fuese diez años mayor que su hermana.Kemal was perhaps ten years older than his sister.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pizarro aprovechó la situación y capturó a Atahualpa, cuyas fuerzas acababan de derrotar a las de su hermano.Pizarro took advantage of the situation by seizing Atahualpa, whose forces had just defeated his brother’s.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nos interesa saber qué provocó el suicidio de su hermano.'We're interested in what triggered your brother's suicide.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Incluso Danav aquí, ama a su hermano.Even Danav here, loves his brother.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Niall, si quieres ser tú quien la convenza de que su hermano está muerto, adelante, inténtalo.“Niall, if you want to be the one to persuade her that her brother’s dead, go try.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sacó el 45 de su cintura y apuntó con él entre los ojos de su hermano.He pulled the.45 from his waistband and aimed it straight between his brother's eyes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Además, eres su hermano y te quiere y te adora.Plus, you know, you're his brother, whom he loves and adores.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi padre también está dispuesto a compensar generosamente a Telamón para que le devuelva a su hermana.My father is also prepared to compensate Telamon generously for the return of his sister.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Su hermano se sobresaltó y abrió los ojos.Her brother startled and opened his eyes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Su hermano Arthur estaba en Wicklow.His brother Arthur was down in Wicklow.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cuando Amira abandonó finalmente la cocina, Camelia se acercó corriendo a su hermano.When Amira finally left the kitchen, Camelia rushed up to her brother.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Basil había cenado en el Taft con Jobena Dorsey y su hermano George.Basil had dinner at the Taft with Jobena Dorsey and her brother George.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y su hermano pequeño, de solo nueve años, empezará a llorar.And her little brother, only nine years old, will start to cry.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – Debes ser de hielo -le hizo notar su hermana Peigi-.“You must be made of ice,” remarked her sister Peigi.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dice que su hermano está muerto, señor.He says your brother is dead, sir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Su hermano también miró por la ventana.His brother looked at the window, as well.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Stephen confía en su hermano y cree en él.Stephen trusts his brother and believes in him.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —¿Ve usted con frecuencia a su hermana, en Jerusalén?“Do you see your sister quite often in Jerusalem?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ram pensó en su hermana mayor con cariño.Ram thought of his elder sister with fondness.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER340630 sinne gevind in 448 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k