a su novia cerca de la estatua
his girlfriend near the statue · to her girlfriend near the statue · to his girlfriend near the statue
su novio oor Engels
su novio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
her boyfriend
Ella está tejiendo un suéter para su novio.
She is knitting a sweater for her boyfriend.
her young man
Ella dice que su novio quiere que ella esté libre en las noches.
She says that her young man wants her to be free in the evenings.
his boyfriend
El ama mucho a su novio.
He loves his boyfriend very much.
your boyfriend
Creo que estas utilizandome para evitar el vivir con su novio.
I think you're using me to avoid moving in with your boyfriend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada cual demostraba su confianza ofreciendo su whisky, su consejo o su novia al que estuviera más cercano.
Why would I go to an?Literature Literature
Él la habría presentado como su acompañante, o tal vez incluso como su novia.
What happened?Literature Literature
Sacó el teléfono y marcó el número de Rick, su novio.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
¿Por qué él no puede comprarse una casa con su novia?»
But there s a bubble, correct?Literature Literature
—Su novia dice que alrededor de las diez.
Peter, what are you doing?Literature Literature
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novio
Mother, I do not need a blind dateopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo un amiga cuyos celos del vecino quería a su novio.
Can you hear my heart beat in this hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amado había estado contemplando a su novia y a Chuck estupefacto y aturdido.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooLiterature Literature
Rob y su novio, Simón, y Barny, el portero, eran... son... como mi familia.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsLiterature Literature
Y éste es su novio, Kenneth.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te refieres a que no ha dejado a su novio porque se lo hayáis dicho vosotros?
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Trey Callahan lo cogieron en Biloxi con su novia.
Come, what says Romeo?Literature Literature
Cómo hizo con el Cap. para ¿jugando alrededor con su novia?
Good- bye, my loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al igual que a Carol Cooper, el último que había visto a Shirley Hubbard había sido su novio.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeLiterature Literature
—Vamos a casarnos —dijo Raoul, y rodeó a su novia con un brazo.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Little Stevie Cauley venía a rescatar a su novia.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
La noche del asesinato, usted se quitó el yeso... y siguió a su ex-esposo y su novia.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabía si su novia vivía con él, pero obviamente debían de pasar mucho tiempo en su casa.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
Especialmente porque se había llevado a su hijo y a su novio para ayudarle a escoger.
I' m not the fatherLiterature Literature
Pero sé que le da terror que su novia se entere de que follamos.
What a crime you have only # daysLiterature Literature
Matt me sorprende mirando a su novia y lo malinterpreta todo de nuevo.
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
¿Dónde está su novia?
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mira, te he dicho que su novio estaba combatiendo en el norte de África.
They' ve got a brigade in position and that' s allLiterature Literature
Su novia de hace 10 años es bastante machona, pero muy dulce.
Kim' s smart enough to know her limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O sale con su mujer o su novia?
The shadows of the trees and the reedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58542 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.