su prima
her cousin · his cousin · your cousin
su primo oor Engels
su primo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
her cousin
Ella planeó una cena de cumpleaños para su primo.
She planned a birthday dinner for her cousin.
his cousin
Tan pronto como se apeó del tren, se encontró con su primo.
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.
their cousin
Me estaban diciendo que preferían la versión automatizada de su primo a su primo.
They were saying that they preferred the automated version of their cousin to their cousin.
your cousin
Uno de mis colegas ha hablado con su prima, Jill.
One of my colleagues spoke to your cousin, Jill.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La niña corrió hacia adelante impulsivamente para abrazar a su primo y reposar la cabeza sobre su hombro.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Después, en casa del sastre, apareció su primo Marshall.
I hope there' s no ratsLiterature Literature
Sakai Masaki es su primo y le acompañará.
So, to each lady, with the help of a computerLiterature Literature
Le dije que viniera con los Borgia para no rendirle cuentas a su primo
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesopensubtitles2 opensubtitles2
-Aidan se inclinó ante la señorita Morris, e hizo caso de su primo-.
That was extraordinarily courageous, LeeLiterature Literature
Su primo, el bueno Crassus es dueño de los cielos.
Mummy, you will not find a better one than himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién se enteró alguna vez de un muchacho de nueve años que trae flores a su prima?
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
La infancia de su prima había acabado en aquel claro, rodeada de los cuerpos de sus seres queridos.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedLiterature Literature
—Su tío y su primo la protegían extremadamente.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
Se volteó para enfrentarlo y su ira parecía de bengala a la mención de su primo.
I' ve made some friends hereLiterature Literature
¿Dice si tiene la seguridad de que su primo estaba herido, y no muerto?
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
Mama Roti y su prima sacan las cartas.
Off with his head!Literature Literature
Además, su primo jamás la buscará aquí.
What happened?Literature Literature
Al cabo Eduardo se levantó, pero Ricardo se quedó donde estaba, mirando el cuerpo de su primo.
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
Su prima Stacey ponía la carne cruda en la superficie de preparación.
My jaw achesLiterature Literature
¿Intuyo que su primo está mejor servido, señor?
Daddy, um,why are you rushing into this?Literature Literature
Aelin no miró a su primo porque prefería no saber qué diablos estaba a punto de tragarse.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
William le ofreció asiento a su primo, pero Charles parecía reticente a aceptarlo.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsLiterature Literature
Rita Lash y su prima Nan planeaban pasar por Vermont en su camino a las Adirondacks.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
Su prima y su familia estaban perfectamente.
He was here a minute agoLiterature Literature
—Cabalga a nuestro lado y entremos pues, Koke —dijo, dándole una palmada en la espalda a su primo—.
Come here, boyLiterature Literature
–Entonces, le llevarás un mensaje de su primo que yo te proporcionaré.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
Era su primo Georgios Nicoletis, quien compraba los diamantes.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vas a ser preocupante por eso cuando usted está comiendo su primo de Acción de Gracias?
hear his ideas, his visions. write itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguramente Ivan no lo sabía todo sobre su primo.
I' il be in to run the waterLiterature Literature
60510 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.