subí las escaleras corriendo
subamos oor Engels
subamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of subir.
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of subir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Subamos a la colina —dijo Thomas, que entonces vio que Genevieve, Bertille y Hugh se encontraban entre los jinetes—.
I' m sorry.Do I know you?Literature Literature
Dejad dentro los instrumentos y subamos andando.
I just took them off a captain from the #st yesterdayLiterature Literature
Subamos por aquí.
She was there when it happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, subamos sus equipajes, ¿Si?
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subamos a la barca.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese policía habría subamos Si no hubiera humillado ante el tribunal.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Experimentaréis algunas sensaciones extrañas a medida que subamos, hermanos.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
, tenemos mucho por hacer Blade subamos, ¿De acuerdo?
Shit!I hate hitting things!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Subamos a cubierta -aconsejó Stanislav-.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
Siguen diciendo que nos subamos un piso.
You are forgetting nothing, are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora subamos al siguiente nivel y estudiemos las decisiones.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
—Una vez que subamos por la cuerda, ¿cómo se propone llegar al techo?
Stroke yourselfLiterature Literature
Está bien, subamos.
They' re the only ones buying gunsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y vendrán muchos pueblos, y dirán: Venid, y subamos al monte de Jehová, a la casa del Dios de Jacob; y nos enseñará sus caminos, y caminaremos por sus sendas. [...]
You want to see me about something, Sergeant?jw2019 jw2019
Vamos, subamos al imperial del autobús.
What' s up with you, Kara?Literature Literature
Tenemos que conseguir esa declaración antes de que subamos al avión.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que trate de que subamos pero tengo una posición firme.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subamos a bordo antes de que el capitán zarpe sin nosotros.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Vamos, subamos.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subamos.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Subamos más alto, donde estemos protegidos y, además, recibamos una mejor transmisión.
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
Subamos* por sorteo+ contra ella.
If someone does me bad like youjw2019 jw2019
—Subamos, que tu bebé y yo estamos hambrientos —fue su única respuesta.
Why can' t we see the monkeys?Literature Literature
—Cuando subamos a la cima de esta collado, podremos ver de nuevo la formación.
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Este es un barrio de negros ahora.Ha sido así por mucho tiempo. Subamos
I will have to confiscate your side armopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.