sube el volumen oor Engels
sube el volumen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
turn the volume up
Sube el volumen para que los estudiantes de atrás puedan oír.
Turn the volume up so that the students at the back can hear.
turn up the music
Cuando las cosas estan difíciles... Sube el volumen de la música y abre otra cerveza.
When things are tough... turn up the music and crack open another beer.
turn up the volume
Por favor, no suba el volumen del televisor.
Please don't turn up the volume on the television.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras mi padre hace arcadas, el hombre de las nueve operaciones sube el volumen de la radio.
Copper productsLiterature Literature
Maldición, sube el volumen.
That is what we are saying we have to move towardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá está emocionado y sube el volumen para que todos lo escuchemos.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondLiterature Literature
Entonces Horvath sube el volumen de la radio: —Nos hemos reunido en el aula magna.
For being honestLiterature Literature
J sube el volumen de la música al llegar a la autovía.
The Commission indicatedin the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Sube el volumen.
She' s making that upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sube el volumen...
You go to Aaron' s shop every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sube el volumen, querida.
Which one of you is Tiger?I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sube el volumen.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Televisión, caja tonta, ¡ sube el volumen!
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces enciende la radio, sube el volumen.
No, your husband has a guestLiterature Literature
Sube el volumen.
He' s got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sube el volumen!
I have carried out all your ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sube el volumen!
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sube el volumen.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí está la sala de estar, no se fuma, no se sube el volumen de la tele.
I just wanted to make sureLiterature Literature
Leah sube el volumen de la radio y las nuevas canciones pop llenan el coche.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Sube el volúmen, cariño.
Here, let me try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sube el volumen de la radio.
Which is actually fair enough, if you think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sube el volumen a ver
Butit' s no longer in the presentOpenSubtitles OpenSubtitles
Sube el volumen, David, por si me pongo a gritar.
Well, Mr Stamper, what do you think?Literature Literature
Cierra la puerta y sube el volumen de tu audífono.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sube el volumen.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sube el volumen.
I' m moving in with mattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Me encanta esa canción, sube el volumen. "
Don' t you dare judge meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1001 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.