subibaja oor Engels

subibaja

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

seesaw

naamwoord
en
structure
Podemos subirnos al subibaja, lo que mas te gusta.
We can go on the seesaw, your favorite thing.
i2e-English-Spanish-Dictionary

see-saw

naamwoord
en
An apparatus composed of a plank, balanced in the middle, with seats at both end, used for a game in which one person goes up as the other goes down.
Some Broken Heart está pasando por un subibaja de emociones, primero lidiando con la situación en Kenia:
Some Broken Heart is going through a see-saw of emotions, first grappling with the situation in Kenya:
omegawiki

teeter-totter

naamwoord
No es su culpa que no pueda subirme a un subibaja o arrastrarme por un túnel.
It's not his fault I can't balance on a teeter totter or crawl through a tunnel.
GlosbeMT_RnD
A see-saw.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el subibaja
seesaw

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un tirador trepaba por el laberinto y otros dos se balanceaban en un subibaja.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
En vez de los subibajas, siento que estoy más alerta y comprometido a lo largo del día.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
¿Subibaja?
Tell her, what are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde las convenciones de los dos partidos nacionales principales celebradas en julio, ambos candidatos han estado en el subibaja.
What are you doing hanging here with all these losers?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
No es su culpa que no pueda subirme a un subibaja o arrastrarme por un túnel.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los mundos no se compensaban como en un subibaja; su relación era tangencial, irreducible, oblicua.
I said to drop itLiterature Literature
jeu : planche sur laquelle on se balance — mecedor; subibaja; columpio; balancín [ClasseHyper.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionCommon crawl Common crawl
Sus tímpanos están unidos por un puente que les permite balancearse como una sola pieza, como un subibaja (balancín) de un parque.
And he' s with the bogeyjw2019 jw2019
No hablo de columpios y subibajas, Walsh.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta ciudad ocupa un sitio significativo en el subibaja de Oriente-Occidente.
I long forthemjw2019 jw2019
(Igual que con el subibaja, hay que girar la cabeza 90° para ver la T.) . .
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
¡ Qué floreo y subibaja de escalas, viejo!
Would you mind telling me why you couldn' t make some?opensubtitles2 opensubtitles2
Una palanca de primera clase es la que tiene el fulcro en el medio (EFR), como un subibaja.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Como resultado, el SF4 tiene una forma que es frecuente describir como de subibaja.
Hey, man, give me some heat, man!Literature Literature
Está inclinado fuertemente en el lado " menos bien " del subibaja, señor, pero es pronto todavía.
You two protect MasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué debería jugar con el subibaja?
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes continuar con tu subibaja entonces.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos subirnos al subibaja, lo que más te gusta.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A su lado, la pierna de Irsa continuaba su nervioso subibaja.
Let me serve youLiterature Literature
¿Recuerdas el subibaja que nos construyó mamá?
Then I was...I was on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora había tres personas en el subibaja: Candy, Gina y yo.
Maybe she went for a- a walkLiterature Literature
Y, ¿qué tiene de malo el subibaja?
I need her case filesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordemos que Peter, mostrando el subibaja, había dicho: “¡Mire, eso se entra adentro!”
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseLiterature Literature
Justo como un subibaja.
Iggy, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la finca tenían una casa del árbol para encaramarse, y columpios, y un subibaja para balancearse.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLiterature Literature
132 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.