un sudor frío
a cold sweat
sudor frío oor Engels
sudor frío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a cold sweat
Lo que el profesor dijo hizo que Mary empezara a tener sudores fríos.
What the teacher said made Mary break out into a cold sweat.
cold sweat
Lo que el profesor dijo hizo que Mary empezara a tener sudores fríos.
What the teacher said made Mary break out into a cold sweat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por la mañana estoy empapada en un sudor frío, tengo la cara roja y los ojos hinchados.
Why aren' t you there?Literature Literature
Fashnalgid se enjugó el sudor frío que le cubría las cejas y enfiló hacia el oeste, sorteando rocas.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfLiterature Literature
Estaba empezando a sentir un sudor frío, pero no podía recordar nada del sueño que acababa de tener.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himLiterature Literature
Y no puede empaparse en sudor frío.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
Ella se quedaba sentada al piano con un sudor frío corriéndole por la espalda.
We are on tabling of documentsLiterature Literature
Por eso despertaba empapado en un sudor frío, ante el sonido de mis propios gritos, tan a menudo.
There' s just this little arrangementLiterature Literature
Max despertó empapado en sudor frío y tardó unos segundos en averiguar dónde se encontraba.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
Como si, de alguna manera, estuviese cubierto de sudor frío.
My caretaker must be presentLiterature Literature
La perspectiva de acabar como David, atrapado en Haslewich, le producía un sudor frío.
And I want youLiterature Literature
¡Eso era a lo que se referían cuando hablaban del sudor frío!
You crazy or drunk?Literature Literature
Lobo del Sol miró otra vez la ventana, sintiendo su propia cara, sus manos, bañadas en sudor frío.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
Corrió al lavabo y se sentó allí con un sudor frío.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
Oliver empezó a despertarse a media noche con el corazón palpitante, ahogándose y con sudor frío.
You know everything there is to know about this sportLiterature Literature
Jax se despertó de repente y completamente baño en sudor frío.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyLiterature Literature
Mi sistema límbico empezaba a causar estragos en mis reacciones viscerales; estaba empapada en sudor frío.
I... must warn you against antagonizing the KingLiterature Literature
Un sudor frío perló su frente, y respiraba con dificultad.
Our ad budget' s only $# a monthLiterature Literature
Solo las pesadillas persistían: atroces recuerdos de la guerra que lo dejaban destrozado, bañado en un sudor frío.
It' s not your faultLiterature Literature
La lluvia era un sudor frío sobre la frente de Bosch.
Benjamin is very talentedLiterature Literature
Entonces, empapada de sudor frío, salía a cubierta para respirar el aire fresco de la noche.
Make God`s flesh bleed againLiterature Literature
Me bajé corriendo, todo sudor frío en la espalda, y no encontré a nadie.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorLiterature Literature
A la mañana siguiente, Caleb advirtió el sudor frío de su madre, su aliento entrecortado.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
Me siguen fallando las piernas, pero el sudor frío se ha secado y me siento la piel áspera.
The empress is a devil when she' s angryLiterature Literature
Umm al-Masakin aún dormía, sus labios se movían y su cara estaba bañada en sudor frío.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
Las palmas llenas de cicatrices ya no podían transpirar, pero un sudor frío le recorrió la espalda.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceLiterature Literature
Con aliento tembloroso, bañada en sudor frío, Chyna dejó caer el martillo y se tambaleó hacia el baño.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterLiterature Literature
2369 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.