sueño invernal oor Engels
sueño invernal
es
Estado de inactividad de algunos animales durante el invierno, caracterizado por una temperatura corporal baja, respiración más lenta y una menor tasa metabólica.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hibernation
en
state of inactivity during winter
dormancy
winter sleep
es
Estado de inactividad de algunos animales durante el invierno, caracterizado por una temperatura corporal baja, respiración más lenta y una menor tasa metabólica.
en
A state of inactivity of some animals during winter, characterized by lower body temperature, slower breathing, and lower metabolic rate.
Veamos ahora algunos detalles curiosos del sueño invernal de una osa.
Let us consider some amazing phases of a mother bear’s winter sleep.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue como si una bestia subterránea de enorme tamaño se hubiera despertado de su sueño invernal.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedLiterature Literature
Sam se dijo que sus sueños invernales sobre Caroline no habían sido más que eso: sueños.
I came up with that oneLiterature Literature
III Durante muchos días, Lavon yació insensible, arrebujado en su espora como en sueño invernal.
I now have the strength of a grown man and a little babyLiterature Literature
Varias serpientes recién levantadas de su sueño invernal tomaban el sol en una roca cercana.
Might as well relax, CornettLiterature Literature
Ahora el sueño invernal se veía interrumpido por hambre de proteínas, déficit agudo de aminoácidos.
Your concern for my welfare is heartwarmingLiterature Literature
Todo despertaba tras el sueño invernal.
Are you ready for this?Literature Literature
Este primer sueño invernal de Rusia, no iba a durar ya mucho.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Como abejas que esperan la señal para despertar de su sueño invernal.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo se hallaba sumergido en un sueño invernal.
So would you please tell us when you and he...Literature Literature
Estudio del sueño invernal de los osos
Not you alonejw2019 jw2019
Lo vi claramente en el Sueño Invernal.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
Sea Gate parecía desierto, aún sumido en un profundo sueño invernal.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
Un sueño invernal De pequeño iba a un colegio construido junto a un cementerio.
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
Seré el rey y tú serás la reina, y nuestros sueños invernales se harán realidad.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
A su alrededor la mayoría de los animales siguen aún sumidos en el sueño invernal.
I was # when my dad died in a freak accidentLiterature Literature
En ocasiones estos periodos habían terminado suavemente, como un profundo e inconsciente sueño invernal.
I' m worried she' s being bullied in that buildingLiterature Literature
Pero, ¿exactamente cuándo entran los osos pardos en sus cubiles para su sueño invernal?
And he just leaves you alone in the room?jw2019 jw2019
Los osos habían salido de la hibernación, delgados y hambrientos, tras su largo sueño invernal.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorLiterature Literature
Lo vi claramente en el Sueño Invernal.
Yes, I mean besides the childrenLiterature Literature
Tom Chaney dice que ahí abajo hay serpientes venenosas durmiendo su sueño invernal.
But what if you could?Literature Literature
Y de la secuoya que hay delante del balcón y que empezará a despertarse despacio del sueño invernal.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
Otra vez llegaba el otoño, el tiempo de la poda y de la preparación para el sueño invernal.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoLiterature Literature
Hacía un calor bochornoso, propio del sucio verano parisiense que comenzaba a emerger furiosamente del sueño invernal.
I' m overworked.I need you in my firmLiterature Literature
El bosque estaba calmo, los árboles se preparaban para un largo sueño invernal.
I' m going to get ready for bed nowLiterature Literature
Carsely seguía paralizado en su sueño invernal.
I can' t help youLiterature Literature
170 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.