suegra y suegro oor Engels
suegra y suegro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mother-in-law and father-in-law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diría que no a cenar con sus futuros suegra y suegro?
East Coast! West Coast!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando yo muera, Suegra y Suegro mueran, Esposo en Nueva Montaña Dorada.
How do we find our way home without her?Literature Literature
Dales mí amor y mis bendiciones a los queridos Hemant, Anu, el pequeño Himanshu, y a tu suegra y suegro.
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
Cuando llegué, mi suegro y mi suegra estaban discutiendo mientras cenaban.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by theCommission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberLiterature Literature
Hubo un gran regocijo cuando mi suegro y mi suegra se enteraron de la noticia.
I' m not even embarrassed to say it.I justLiterature Literature
Su mujer ha tenido seis mil francos de renta en dote, él vive con su suegro y su suegra.
A shark is going to eat me. "Literature Literature
Por no mencionar que disponía también de un suegro y una suegra, de cuñados y cuñadas y de dos sobrinos.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
No mucho después del mensaje radial del presidente, comunicaciones tomó un llamada para mí... de mi suegra y mi suegro.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi suegro, mi suegra y mis cuñados son los que me detestan
Water and a white coffee... # eurosopensubtitles2 opensubtitles2
Sería muy conveniente para mí ver a mi suegro y a mi suegra.
You' re looking goodLiterature Literature
ítíco y su suegro por un lado y su suegra por otro.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalLiterature Literature
Mucho menos peligrosos son los de la derecha (causa directa de excomunión según mi suegra y todas las suegras , ostras!
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Common crawl Common crawl
Sé amable con tu suegra y con tu suegro para que te traten bien, cuida a tu esposo y sé feliz».
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
Su suegro había muerto y su suegra había regresado a La Vendée, donde tenía parientes.
It' s the hottest place in the whole cityLiterature Literature
A Andrea siempre le había caído bien su suegra y, la verdad, su suegro también.
Indeed, as governor of this islandLiterature Literature
Golpeó brutalmente a su suegro y apuñaló a su suegra hasta matarla.
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
El niño fue por un instante su suegro, su absurdo y deplorable suegro, caricaturizado y en miniatura.
It shall apply asfrom # January # with the following exceptionsLiterature Literature
Gracias a mi suegra Beth y a mi suegro Bill, por ser simplemente maravillosos.
I honestly never thought about itLiterature Literature
Li Guan tenía amigas con suegros amables y amigas con suegros tediosos.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallLiterature Literature
Casi mató a su suegro, y acuchilló a su suegra hasta matarla.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
Según las disposiciones del CP, se consideran familiares más cercanos el cónyuge, los padres y abuelos, los hijos y nietos, los hermanos y hermanas, la suegra y el suegro, los cuñados y cuñadas, las nueras y yernos, las personas adoptadas y sus cónyuges, y la persona que cohabita con el detenido o acusado.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayUN-2 UN-2
Encuentro a una mujer maravillosa, la de mi vida... creo que tendré familia... con hijo, abuela, mujer, suegro, suegra... y un equipo, mejor, dos, nos fuerzan a tomar partido.
I read it much better than I speak itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su suegro, Brant, su suegra, Enid, y su cuñado Alan, todos tenían el pelo y los ojos oscuros.
I said come closerLiterature Literature
“Y su suegra llegó a ver”, MLXX; SyVg: “y mostró a su suegra”.
Nothing' s going onjw2019 jw2019
Primero la novia del príncipe, luego la suegra, el suegro, las cuñadas, y así fue pasando todo el mundo.
So your major is Drama and Film?Literature Literature
424 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.