suena divertido oor Engels
suena divertido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it sounds fun
Es decir, no quise decir que sonaba divertido.
I mean, I didn't mean it sounded fun.
sounds fun
Es decir, no quise decir que sonaba divertido.
I mean, I didn't mean it sounded fun.
sounds like fun
Eso suena divertido, pero no te rebajes a su nivel.
That sounds like fun, but don't stoop to their level.
that sounds like fun
Ailbhe. Sí, eso suena divertido, pero en el camino, ¿puedes dejarme en urgencias?
Yeah, that sounds like fun, but on the way, can you drop me off at the ER?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suena divertido.
Behind you, witchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eso no suena divertido para mí —dijo Lando—.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
Suena divertido, pero tenemos que encontrar el anillo.
Dougal, there' s a roundabout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suena divertido.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Suena divertido, pero no estoy seguro de poder quedar para comer.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
¿Te suena divertido?
So, now he home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelear contra un Dios del caos suena divertido.
Why am I here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suena divertido.
And I am not gonna just abandon youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No suena divertido?
People talk about a castle shaped likea handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso suena divertido, pero,...
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo admitir que explorar nuevos mundos suena divertido... pero yo disfruto explorando éste
Take your seats, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Bien, eso suena divertido.
Yes, subsection 5(4) of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suena divertido.
What do you mean, you don' t know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso suena divertido.
Bring me a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, suena divertido
You are being disagreeable!... I got things on my mindopensubtitles2 opensubtitles2
Suena divertido- ¿ En serio?
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightopensubtitles2 opensubtitles2
Suena divertido.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hombre: (En holandés) ¿Suena divertido?
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.ted2019 ted2019
Suena divertido.
Thanks for all your helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, suena divertido, ¿no?
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Suena divertido?
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, sigo pensando que suena divertido.
She' s an old girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1992 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.