sugestionés oor Engels
sugestionés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of sugestionar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa capacidad de sugestión es bienvenida en poesía.
Yo, Will.Hey, how you doir?Literature Literature
Ningún reproche añadido, ninguna sugestión directa de que la había engañado, ninguna ironía o provocación.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesLiterature Literature
Cuando uno cree, se vuelve víctima de la sugestión.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y por fin, un día vino a mí con una sugestión.
Failure to fireLiterature Literature
Ambas cualidades se rinden ante la sugestión, pero dicha transformación requiere de tiempo.
You need anything else, Mr. Cole?Literature Literature
La sugestión de suprimir a Sanger sería mal vista por Leblanc y todos los moderados, y necesitamos su apoyo.
He ain' t heavy, he' s my brother babyLiterature Literature
Fue una sugestión que no dejó de tener consecuencias.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneLiterature Literature
Ningún claroscuro, no hay sugestiones aéreas ni transiciones delicadas.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
Patterson, y la biografía de ella aprobada personalmente dice lo que sucedió: “Gradualmente efectuó el arrobamiento del hipnotismo, y bajo esa sugestión ella dejó salir la carga del dolor . . .
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orjw2019 jw2019
¿ Has oído hablar de la sugestión post- hipnótica?
Sir, you need a pen?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Sería prudente que un cristiano dejara que otros influyeran en su mente por medio de la sugestión hipnótica?
Too late, I will leave in # minutesjw2019 jw2019
Yo tenía el presentimiento de que el anclaje era un caso de sugestión.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Su susceptibilidad a la sugestión es casi total pero la mente seguirá tomando su lugar.
It' s more dramatic, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El poder de la sugestión.
It' s not in here.I...- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé cómo utilizar los poderes de la sugestión.
I' m just getting startedLiterature Literature
"Existe lo que es conocido como ""sugestión posthipnótica""."
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Por tanto, su eficacia puede ser mejorada significativamente si hay un aumento de la sugestión hipnótica.
Faster!... like we' re escaping the hospitalcordis cordis
Poder de sugestión, un... un un truco.
If it isn' t the tri- state area beverage king!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y que el poder de sugestión es algo
To lead the infiltrator past this lineopensubtitles2 opensubtitles2
Recuerdo que la sugestión nacida de esa balada inició una corriente de ideas... en la que se puso de manifiesto el pensamiento de Usher... sobre la sensibilidad de todos los seres vegetales.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planeó la muerte del dictador y no pudo resistir la sugestión hitleriana.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Sí, lo sé, pero ¿cuánto sabes acerca del poder de la sugestión?
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Centrarse en las pequeñas curiosidades era sencillamente permitirse sucumbir a la sugestión.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneLiterature Literature
Pero hubiera sido mejor el adoptar su sugestión de llevarle mi información a la Policía.
i only wish to reinstate the identity of yum jangLiterature Literature
La tensión, la sugestión de estar en un barco con fama de casa encantada, los nervios.
As I walk along I wonderLiterature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.