sujétalo con las dos manos
hold it with both hands
sujétalo oor Engels
sujétalo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of sujetar, sujeta and the pronoun lo .
Compound of the informal second-person singular ([i]tú) affirmative imperative form of sujetar[/i], sujeta and the pronoun lo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sujétalo.
You' ve to put up with a lot, I know thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sujétalo, Uffe
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Sujétala!
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sujétala así, y húndela de costado en el cerebro del monstruo.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLiterature Literature
Sujetalo, Tuko.
estimated lean meat content (in percentageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sujétalo.
How about another drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Échalo al suelo y sujétalo
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleopensubtitles2 opensubtitles2
Sujétale la cabeza, John.
But Henry, I can swimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Maldita sea, sujétalo!
Prepare the test slides by one of the following proceduresopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Sujétale las patas!
All set for tomorrow at the Famechon' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sujétalo, deprisa; mantenlo apartado de la lucha.
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Sujétala firmemente.
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sujétalo adecuadamente.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall atthe same time authorise the type of vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ten cuidado con su cabeza; sujétala por aquí —indicó mi madre cuando él le pasó a Iris para que pudiera acunarla.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
¡ Sujétalo, Dobie!
Uh, everybody' s been so attentiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sujétalo!
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sujétalos.
Whereas you and himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sujétalo, tengo que acostumbrarme.
One last word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sujétalo también.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sujétalo por el pelo
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsopensubtitles2 opensubtitles2
Y mientras escribe la dirección, sujétale la mano.
I wanna get past thisLiterature Literature
Sujétalo fuerte
I can' t just leave himopensubtitles2 opensubtitles2
- Sujétalos tú mientras me ocupo de tus ropas y de la temperatura del agua.
In the end, we compromisedLiterature Literature
¡ Fiore, sujétala con fuerza!
What kind of business?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sujétala así y apoya la espalda y hombros.
little brats!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.