unidad de supervisión interna
Internal Oversight Cell
supervisión interna oor Engels
supervisión interna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
internal oversight
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna también presentó su informe sobre el fortalecimiento de la supervisión interna en las Naciones Unidas
The Office of Internal Oversight also presented its report on strengthening internal oversight in the United Nations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supervisión interna independiente
Maybe you should start coming back here... for youUN-2 UN-2
Por ello, la utilización del nombre supervisión interna es errónea y podría quizá revisarse
Second, options on the following properties up for general urban review:AMultiUn MultiUn
El Comité contra la Corrupción también lleva a cabo una supervisión interna
Let me get my jacketMultiUn MultiUn
Reafirma la independencia y las funciones separadas y distintas de los mecanismos de supervisión internos y externos;
Nobody' s going to shoot at usUN-2 UN-2
Auditoría y supervisión internas del PNUD y el FNUAP
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.UN-2 UN-2
Mejora de los mecanismos de supervisión interna de los fondos y programas operacionales (continuación) ( # y Corr
We were more like sisters, I guessMultiUn MultiUn
La Secretaria General Adjunta de Servicios de Supervisión Interna responde a las preguntas planteadas.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsUN-2 UN-2
Proceso de evaluación continua de los riesgos junto con la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (OSSI)
Hey.Hey, listenUN-2 UN-2
Agréguese un tema adicional después del tema # uditoría y supervisión interna, que diga lo siguiente
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsMultiUn MultiUn
La aplicación de la recomendación corresponde al Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna.
We asked every girl...... if they were with you at the danceUN-2 UN-2
Informes del PNUD, el UNFPA y la UNOPS sobre las actividades de auditoría y supervisión internas
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.UN-2 UN-2
Reafirma además la independencia de los mecanismos de supervisión interna y externa y sus funciones separadas y distintas;
He hit againUN-2 UN-2
Tema 136 del programa: Informe sobre las actividades de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (continuación)
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSUN-2 UN-2
La evaluación será efectuada por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna junto con dos consultores externos
I' il never even look at a girl againMultiUn MultiUn
Entidades distintas de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna que efectúan averiguaciones e investigaciones administrativas
Let me ask you a question, seriouslyUN-2 UN-2
El Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna participa en el Comité como miembro permanente
I didn' t want to tell youMultiUn MultiUn
En el cuerpo del presente informe figuran las principales conclusiones de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.UN-2 UN-2
Aplicación de las recomendaciones de la Oficina del Contralor General/Grupo de Supervisión Interna
Listen here, sonMultiUn MultiUn
Para superar esa dificultad he establecido un Fondo Fiduciario destinado a promover las capacidades profesionales de supervisión interna.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsUN-2 UN-2
El Servicio de Supervisión Interna presenta informes al Director General.
Clear exampleUN-2 UN-2
b) Informes de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna
Got to start taking better care of ourselvesMultiUn MultiUn
Por lo tanto, la Oficina de Servicios de Supervisión Interna considera que se ha aplicado la recomendación
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.MultiUn MultiUn
La UNOPS debería disponer la supervisión interna de los procedimientos, controles y datos de carácter financiero (párrafo 90).
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesUN-2 UN-2
Presentó el informe el Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfUN-2 UN-2
28898 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.