supinación del pie
supination of the foot
supinación oor Engels
supinación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
supination
es
movimiento por el cual el cuerpo humano o alguna de sus partes es colocada en posición de supino
La zapatilla mostró supinación pronunciado en el patrón de desgaste.
Uh, the sneaker showed pronounced supination in the wear pattern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Movimientos de la articulación radioulnar distal durante la supinación y la pronación del antebrazo.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
Normalmente, en el lado de la cadera en aducción (cresta ilíaca alta), el pie tenderá a estar en supinación.
Maybe you' re rightLiterature Literature
Estómago o abdomen, como en la jathara parivartanasana, una postura de giro en supinación.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaLiterature Literature
Los niños pierden la capacidad de abducción y rotación externa del brazo desde el hombro y la supinación del antebrazo.
You...You had a row with a machine?!Literature Literature
Después se solicita que realice pronación y supinación alternadas de la mano tan rápido como le sea posible.
Different name, different guyLiterature Literature
En términos de flexión, el grado máximo de eficiencia se alcanza a los 90° de flexión y en supinación.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
La subluxación del ligamento anular produce dolor inmediato y limitación de la supinación.
Walk with meLiterature Literature
La pronación y la supinación eran casi normales.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
Con la palma hacia arriba (supinación), doble la muñeca diez veces sujetando una pesa de 0,5 a 1 kg.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
El niño recupera la supinación activa inmedia tamente y normalmente tiene un alivio inmediato del dolor.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?Literature Literature
NOTA: La supinación del antepié puede combinarse con inversión, y la pronación puede combinarse con eversión.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomLiterature Literature
La zapatilla mostró supinación pronunciado en el patrón de desgaste.
You think I Wouldn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La supinación, en particular, puede ser muy difícil después de la fractura del radio en su extremo distal.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes betweenthose societiesLiterature Literature
La supinación del fragmento distal de una fractura de Colles crea inestabilidad.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
La supinación no reconocida del fragmento radial distal crea también inestabilidad en la fractura (Fig. 1-56).
I' m just going to kick back and watch youLiterature Literature
Las lesiones del nervio ocasionan agotamiento de estos músculos y debilidad de la flexión del antebrazo en supinación.
Let' s go to workLiterature Literature
La pronación y la supinación del antebrazo no afectan a la actividad del tríceps braquial.
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
Flexión, extensión, abducción, aducción, rotación, pronación, supinación y movimientos laterales.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentLiterature Literature
El niño recupera la supinación activa inmediatamente y normalmente tiene un alivio inmediato del dolor.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedLiterature Literature
Al mirarle los talones, veo que camina con la parte exterior de los pies: ¿esto es pronación o supinación?
You' re too afraid to get blood on your handsLiterature Literature
Cuando es así, el antebrazo se mueve en supinación sin actividad del músculo supinador.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herLiterature Literature
Examinar los movimientos de flexión, extensión, pronación y supinación.
What difference does that make?Literature Literature
Controlen la supinación.
We never had a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto permite movimientos como el de pronación y supinación del antebrazo.
No- one knows who he is, or what he looks likeLiterature Literature
Pie en supinación La supinación es normal al final de la fase estática.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.