sus manos oor Engels
sus manos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
his hands
Al fin, la gema estaba en sus manos.
At last, the gem was in his hands.
their hands
Se puede decir mucho sobre una persona por sus manos.
You can tell a lot about a person by their hands.
your hands
Entonces, fue su mano la que hizo la ejecución.
So, it was your hand that did the killing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus manos eran grandes, con palmas anchas y dedos esbeltos que acababan en un elegante juego de uñas.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Los amantes usan sus manos para marcar la topografía de carne y hueso.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesLiterature Literature
Tenía un toque ligero pero seguro, y sus manos eran tan diestras como las del propio dios Apolo.
No worse than the rest of usLiterature Literature
Sus dedos acariciaron el marco de madera al partir; sus manos hicieron un gesto de adiós.
Little help?Literature Literature
Las llaves cayeron en sus manos junto con una nota que ponía:mi chica no se mueve en autobús.
No, it' s for my sensual pleasureLiterature Literature
Él atrapó su cuerpo con sus manos, sus ojos poniéndose blancos.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsLiterature Literature
Con orbe y cetro en sus manos, tenía miedo de asumir el poder y considerar suyo el imperio.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
Kai arrancó sus manos lejos de la corona como si le hubiera quemado.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backLiterature Literature
Sus ojos se ampliaron de placer, su sonrisa se hizo genuina, y arrancó las cartas de sus manos.
Seven bucks should be enough to feed the both of usLiterature Literature
El abrigo del número tres estaba desabrochado, sus manos aún enlazadas a la espalda.
Yeh, I thought soLiterature Literature
Sus manos y pies eran un borrón que proyectaba extrañas sombras fugaces en las paredes.
It was in the wayLiterature Literature
Mire, sus manos y pies se estan arrugando Y el clima templado causara excreción de las celulas
What' s going on between you and Chuck?QED QED
Tenía sus manos cortadas
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesopensubtitles2 opensubtitles2
Es obvio que a usted no le gustan sus manos
I find that attractive in a male.Alasopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Mira sus manos!
Achange of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se puede decir mucho sobre una persona por sus manos.
I hope you have a better story for LumberghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi sus manos pero no las sentí.
even if i couldLiterature Literature
Sus manos estaban tan entumecidas que dudaba de que pudiera disparar, y mucho menos recargar el rifle.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsLiterature Literature
En menos de diez minutos Diana tuvo en sus manos la foto.
You said everything was okayLiterature Literature
Sus manos han sido testigo de ello
E# to E# correspond to discrete eventsopensubtitles2 opensubtitles2
James dijo: —Lo siento muchísimo; —revolvió las cosas de la mesa y se detuvo para examinar sus manos.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLiterature Literature
Ella agarró sus manos, y el fuego quemó a través de los guantes, girando las manos en antorchas.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Literature Literature
Miguel abría sus manos cada día más, pero ella estaba congelada de terror.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYLiterature Literature
Sabed que centenares de millones de Partidarios de la Paz, se unen y os tienden sus manos.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
Pero Ana bajó sus manos inmediatamente, comentando: —George y los demás caballeros negarán esta absurda acusación.
You look sideways at them...... they kill you!Literature Literature
172062 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.