sus miradas se cruzaron oor Engels
sus miradas se cruzaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
their eyes met
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus miradas se cruzaron y él forzó una sonrisa tensa, pero Judy no encontró fuerzas para sonreír.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
Sus miradas se cruzaron y el erotismo de la imagen empezaba a dolerle.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Gretchen estaba llevando a cabo el mismo escrutinio y, cuando sus miradas se cruzaron, se rió.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsLiterature Literature
Sus miradas se cruzaron por primera vez en varias semanas.
Abbreviations and symbolsLiterature Literature
Cuando sus miradas se cruzaron, Julio se esforzó por no demostrar la incomodidad que sentía.
ShoW me this miracleLiterature Literature
Sus miradas se cruzaron en una pugna de voluntades, y Caro fue la primera en ceder.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
Sus miradas se cruzaron con tanta intensidad que fue como si pudiesen leerse el pensamiento.
Fenchyl acetateLiterature Literature
Estaba muy elegante con su traje negro y los ojos le brillaron cuando sus miradas se cruzaron.
It' s Fight Club Great jointLiterature Literature
Sus miradas se cruzaron un instante: miedo, ternura y recuerdos mezclados.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?Literature Literature
Bebía de un vaso de ponche de plata cuando sus miradas se cruzaron a través del salón.
They don' t know any betterLiterature Literature
Cuando sus miradas se cruzaron, ella volvía a ser la de siempre y él se sintió ligeramente idiota.
Why isn' t your name in the database?Literature Literature
Sus miradas se cruzaron durante unos segundos tensos hasta que Sloan recuperó la voz.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Literature Literature
Evanjalin alzó la vista y sus miradas se cruzaron a través del pozo de los muertos.
The silver liningLiterature Literature
Por primera vez, momentáneamente, sus miradas se cruzaron, pero Damon desvió los ojos.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
Sus miradas se cruzaron, y de repente Elisa no pudo reprimirse más.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
Sus miradas se cruzaron encima de las cabezas de los demás.
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
Sus miradas se cruzaron y entre ambos se entabló el silencioso vínculo de la complicidad.
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
Sus miradas se cruzaron y Henry se acercó a saludarlo.
He wounded the beastLiterature Literature
El niño estaba sonriendo y sus miradas se cruzaron.
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
Sus miradas se cruzaron, y Rey vio en Kylo Ren a la persona buena que él quería ser.
She' il be full tonight, the moonLiterature Literature
Sus miradas se cruzaron y él arqueó una ceja, un simple gesto que indicaba burla y escepticismo.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
Hans, que estaba en la cocina, se volvió hacia ella, y sus miradas se cruzaron.
Actually, it' s been a blastLiterature Literature
Eli sonrió de oreja a oreja cuando por fin sus miradas se cruzaron.
Tobacco productsLiterature Literature
Sus miradas se cruzaron un instante y tuvo la extraña sensación de que había ocurrido algo.
Volcanic activity has turned the lake to acidLiterature Literature
Mis padres se enamoraron tan pronto sus miradas se cruzaron
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkopensubtitles2 opensubtitles2
359 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.