sus planes oor Engels
sus planes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
her plans
Tom le preguntó a Mary cuáles eran sus planes para el futuro.
Tom asked Mary what her plans for the future were.
his plans
Tom no le contó a Mary nada en absoluto sobre su plan.
Tom didn't tell Mary anything at all about his plan.
its plans
Nuestro objetivo, como liberales, es dar a la Comisión todo nuestro apoyo a sus planes.
Our objective as liberals is to give the Commission our complete support for its plans.
their plans
Si ellos hubieran sabido lo que estaba a punto de suceder, ellos habrían cambiado sus planes.
Had they known what was about to happen, they would've changed their plans.
your plans
No creo que su plan vaya a funcionar.
I don't think your plan will work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa posición le había permitido proteger a la organización subversiva y ayudar a sus planes.
It' s the team of Guerin and DeLuca againLiterature Literature
Con una mueca irónica, reconoció que la presencia de Beth había echado por tierra sus planes de dormir.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLiterature Literature
Sus planes eran bastante indefinidos.
The Slovak RepublicLiterature Literature
¿Podrían comentar la Comisión sus planes para garantizar la seguridad energética en Europa?
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.not-set not-set
¿Y por qué Jake no sabía nada de sus planes de viaje?
What happened?Literature Literature
Además, el hombre de Crisafio no se va a alegrar si usas ese cuchillo conmigo; tiene sus planes.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionLiterature Literature
Glussan había formulado bien sus planes y conocía las respuestas tan bien como el mayor.
Being happy is an excellent goalLiterature Literature
Sus habilidades habían sido sólidas y sus planes viables... pero todo se habín extinguido.
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
No debía haberle preguntado por sus planes; lo siento.
I was really shockedLiterature Literature
Presumo que todavía está en sus planes.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported intothe Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha acaparado comida y tratado de comprar la colaboración de sus compañeros en sus planes de fuga.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Hugo, confundido por la magnificencia y la generosidad del Emperador, se avino de grado con sus planes.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Literature Literature
La guerra, que había estallado de nuevo, favorecía sus planes.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Querría marcharse Andrew si pensaba que estaban traicionando a Nick y sus planes?
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penalframework for combating counterfeitingLiterature Literature
No puedo permitir que Alia te use como un peón en sus planes.
I also heard that her family was really richOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora lamentó haberle contado sus planes para Nazareth.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverLiterature Literature
Esta gente seguirá adelante con sus planes con o sin su ayuda.
You' re gonna freeze himLiterature Literature
Brice se preguntó qué le habrían contado sus hombres sobre sus planes de arrebatarle Thaxted a su hermano.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackLiterature Literature
Confía en mí lo bastante para contarme sus planes.
Blood...... is too precious a thing in these timesLiterature Literature
· presente un esquema completo de sus planes destinados a reformar profundamente sus programas de ayuda externa.
bulma, wait. you can not just in breaking someones housenot-set not-set
Luego llamó a Monty, lo puso al corriente del estado de Jonah y modificaron sus planes.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
En cuanto a sus planes en lo relativo a Norteamérica, simplemente tendría que ser creativa.
You raised your hand at himLiterature Literature
¿Cuáles son sus planes para el futuro?
It' s a long storyLiterature Literature
Él simplemente esperaba fuera con Heath, discutiendo sobre sus planes.
I love to fall feet and turnsLiterature Literature
Encajaba muy bien en sus planes, y en sus deseos..
bumro! you reallyLiterature Literature
187711 sinne gevind in 565 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.