suturen oor Engels

suturen

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural present subjunctive form of suturar.
( used formally in Spain ) Second-person plural (ustedes) imperative form of suturar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of suturar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sutura del cráneo
cranial suture
sutura esfeno-escamosa
sphenosquamosal suture
sutura cigomaticomaxilar
zygomaticomaxillary suture
suturásemos
suturábamos
sutures
suturas
sutures
suturar
sew suture · sew up · stitch · stitch up · suture · to sew up · to stitch · to suture
suturan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tienen que esperar largo tiempo antes de que se les suturen los desgarros o cortes sufridos durante el parto;
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?UN-2 UN-2
Suturen rápido, descarguen más rápido.
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te viera la mano, te enviaría al hospital para que te suturen.
She almost delivered in my car!Literature Literature
Suturen y pónganle una ortesis.
There will be no dawn for MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito tomar muestras y fotografiar la herida antes de que la suturen.
He thinks he' s a holy manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suturen esta zona del muslo.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen que llevárselo al hospital, y deberemos esperar hasta que lo suturen.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
" Quiero que me suturen el maldito corazón ".
I' il find a fatter NeilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cariño, vas a necesitar que te suturen.
Good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suturen los vasos sanguíneos y pónganle suero con manitol y pentaspan.
the guy who was killed wasnt even # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrá verla cuando le suturen.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero encuentren la fuente del sangrado, y luego suturen la zona del duodeno.
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitas que te suturen eso.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitarás que te suturen, John.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que te suturen, regresaremos afuera para buscar las armas, ¿verdad?
Then what is it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, y primero asegúrate de que te suturen.
They want me to have a marriage interviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suturen rápido, descarguen más rápido
Wanna come on in?opensubtitles2 opensubtitles2
Si tuviste un desgarro o una episiotomía, recibirás una inyección de anestesia local antes de que te suturen.
box (Box #) with one of the following wordsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que los bordes de las heridas se suturen formando una especie de arrugas.
We' ve put together a brief overview of the suspectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la mujer sufre un desgarro perianal, al día siguiente va al hospital para que suturen el corte.
What say you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten en cuenta el tamaño de la herida, pues si se trata de un corte grande, deberás acudir al hospital para que lo suturen lo más rápido posible.
A fur coat at a summer shoot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Requiere que se retiren rápidamente los instrumentos intraoculares, que se suturen rápidamente las incisiones y que se realicen dos esclerotomías posteriores a 4 mm del limbo.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las cortadas o raspones suelen ocurrir en el rostro y muchas veces requieren que se suturen o peguen.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si necesitan episiotomía, se las realiza la partera local, y si el desgarro ha sido mayor al día siguiente irán al médico a que las suturen.
You still think making the Judases was wrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extraigan su apéndice y hasta que el trabajo no sea revisado, no suturen.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.