tíos y tías oor Engels
tíos y tías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aunts and uncles
Ciertamente Joás tenía razón para estar profundamente agradecido a su tía y tío.
Surely Jehoash had reason for being deeply grateful to his aunt and uncle.
guys and chicks
uncles and aunts
Y así todos los tíos y tías vinieron, y los primos y todos estaban de buen humor.
So, all the uncles and aunts came and the cousins, and everybody was in a good mood.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Tengo seis tíos y tías con sus parejas respectivas.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
Hermano, ya somos los cuatro tíos y tías más excitantes de este lado del...
His eyes took the brunt of the punishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las niñas tendrán tíos y tías y a todos mis amigos.
Without my rifle, I am nothingLiterature Literature
Por lo que se refiere a nuestros padres, tíos y tías, aún somos adolescentes.
Don' t sing out of tuneLiterature Literature
Éstos son todos mis tíos y tías.
Not a chance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puedo darte algo sin malcriarte como a tus tíos y tías?
All you did was eat, sleep and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda mi familia tenía ese mismo problema, incluidos mis tíos y tías.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueLiterature Literature
Hubo almuerzo familiar: Cecilia, Armando y los muchachos vinieron de Santa Ana; también tíos y tías.
The fire probably started right thereLiterature Literature
Es verdad, luego ustedes serán tíos y tías
You' re an #er nowopensubtitles2 opensubtitles2
A los tíos y tías les decía: «No es culpa de ustedes, y yo puedo ser la solución».
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
En todos sus tíos y tías, sus primos, sus hermanos y sus padres.
He owns three saloonsLiterature Literature
Mis tíos y tías estaban felices de trabajar en fábricas y tiendas en ciudades inglesas.
Maybe I play with herLiterature Literature
Todos podrían venir a mí con tíos y tías agonizantes.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .Literature Literature
¿Y todos esos tíos y tías?
Shall I take your coat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Muchos tíos y tías sugirieron nombres para mí, "
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus padres, tíos y tías, hermanas, mujer e hijo yacían muertos bajo toneladas de granito.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Literature Literature
Algunos tíos y tías empezaron a hablar de Denver.
You look great!Literature Literature
La familia real hizo lo mismo, todos los tíos y tías de Aerity, sus primos y hermanos.
What do you want?Literature Literature
Mis tíos y tías, tan jóvenes, me llevaban de un lado a otro.
Just about everyone who lives here works hereLiterature Literature
Ahora sus tíos y tías habían muerto, sus padres habían muerto y casi todas sus primas habían muerto.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
Todos mis abuelos y tíos y tías murieron.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
Algunos tíos y tías de Sarajevo, casi todos por parte de mi madre.
If I don' t see you, I might tell youLiterature Literature
Existían, por ejemplo, tíos y tías.
You saythat too muchLiterature Literature
Algunas familias tienen niños, padres, abuelos, tíos y tías, y viven todos juntos.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawLDS LDS
El olfato se distorsionó y revivió los olores de viejos tíos y tías.
So... you really think you' re a Zissou?Literature Literature
1644 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.